Verbum

анлайнавы слоўнік

замаро́жваць

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

замаро́жваць несов., в разн. знач. замора́живать; см. замаро́зіць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

замаро́жваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да замарозіць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

замаро́жваць, замаро́зіць

1. gefríeren lássen*; zum Gefríeren bríngen*, éinfrieren* vt;

2. мед. veréisen vt, betäuben vt, anästhesíeren vt;

3. перан. (спыніць дзейнасць) éinfrieren lássen*, zum Erfríeren bríngen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

замаро́зіць, -о́жу, -о́зіш, -о́зіць; -о́жаны; зак.

1. каго-што. Падвергнуць дзеянню холаду, даць замерзнуць, застыць.

З. рыбу.

З. садавіну.

2. што. Моцна астудзіць (разм.) 3. віно.

3. што. Абязболіць які-н. участак цела спецыяльнымі сродкамі (разм.).

З. зуб.

4. перан., што. Пакінуць на ранейшым узроўні або нявыкарыстаным.

З. сродкі.

З. будаўніцтва.

|| незак. замаро́жваць, -аю, -аеш, -ае.

|| наз. замаро́жванне, -я, н. і замаро́зка, -і, ДМ -зцы, ж. (да 3 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

замора́живать несов. замаро́жваць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

замаро́жвацца, ‑аецца; незак.

Зал. да замарожваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

замаро́жвацца несов., страд. замора́живаться; см. замаро́жваць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

замаро́жванне, ‑я, н.

Дзеянне паводле дзеясл. замарожваць — замарозіць (у 1, 4 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

refrigerate [rɪˈfrɪdʒəreɪt] v. ахало́джваць, астуджа́ць; замаро́жваць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)