Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
закліна́нне, -я, н.
1.гл. заклінаць.
2. У народных уяўленнях: магічныя словы, якімі заклінаюць (у 2 знач.).
Гаварыць заклінанні.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
закліна́ннеср., в разн. знач. заклина́ние
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
закліна́нне, ‑я, н.
1.Дзеяннепаводлезнач.дзеясл. заклінаць.
2. Словы і выразы, якімі заклінаюць (у 1 знач.). Услед ёй бярозы глядзелі з тугою, Вятры заклінанне дзяўчыны няслі: «Эх, стаць бы навекі мне шумнай ракою, Каб толькі вярнуцца да роднай зямлі!»Ляпёшкін.
3. Гарачая просьба, мальба аб чым‑н.
4. Праклён, лаянка.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
закліна́ннен. Beschwörung f -, -en; Záuberspruch m -(e)s, -sprüche, Beschwörungsspruch m
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
заклінанне, замова
Слоўнік сінонімаў і блізказначных слоў, 2-е выданне (М. Клышка, правапіс да 2008 г.)
закліна́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е; незак.
1.каго (што). Настойліва прасіць, маліць аб чым-н.
З. памяццю бацькоў.
2.каго-што. У прымхлівых людзей: падпарадкоўваць сабе сілай магічных слоў, малітваў.
З. змей.
З. скарб.
|| наз.закліна́нне, -я, н. (да 2 знач.).
|| прым.закліна́льны, -ая, -ае (да 2 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
заклина́ниезакліна́нне, -ння ср.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
закля́цце, -я, мн. -і, -яў, н. (уст.).
Тое, што і заклінанне (у 2 знач.); клятва, зарок.
Даў сабе з. не рабіць глупства.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
абракада́бра, -ы, мн. -ы, -аў, ж. (кніжн.).
1. Лацінскае магічнае слова, заклінанне супраць хвароб.
2. Незразумелае слова ці бяссэнсавы, незразумелы набор слоў, бязглуздзіца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)