закліка́ нне
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, ніякі род, 1 скланенне
адз.
мн.
Н.
закліка́ нне
закліка́ нні
Р.
закліка́ ння
закліка́ нняў
Д.
закліка́ нню
закліка́ нням
В.
закліка́ нне
закліка́ нні
Т.
закліка́ ннем
закліка́ ннямі
М.
закліка́ нні
закліка́ ннях
Крыніцы:
krapivabr2012 ,
nazounik2008 ,
piskunou2012 ,
sbm2012 ,
tsbm1984 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
закліка́ нне ср.
1. (да чаго ) призы́ в м. (к чему );
2. приглаше́ ние, зазыва́ ние;
1, 2 см. закліка́ ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
закліка́ нне , ‑я, н.
Дзеянне паводле знач. дзеясл. закліка́ ць — заклі́ каць; зазыванне.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
зазыва́ ние зазыва́ нне, -ння ср. , закліка́ нне , -ння ср. ;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ЗМЕЕВІКІ́ ,
усходнеславянскія металічныя амулеты 11—14 ст. у выглядзе манетападобнай падвескі ці круглага складня. На вонкавым баку З. звычайна змяшчалася выява хрысціянскай сімволікі (Хрыстос, архангелы, святыя), на адваротным — кругавы надпіс (закліканне ) і «змяінае гняздо». Лічылася, што З. засцерагаюць ад хвароб і немачы. Знойдзены З.: свінцовы канца 13 — пач. 14 ст. (Брэст), медны (Заслаўе) і бронзавы (Дрысвяты) з вушкам для падвешвання, бронзавы медальён-З. (Ваўкавыск), медны 12—13 ст. (Чачэрск).
Змеявік . 12 — пач. 13 ст. з Заслаўя.
т. 7, с. 94
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
powołanie
powołani|e
н.
1. прызыў; закліканне ; заклік; покліч;
~e do wojska — прызыў у войска;
2. прызванне; пакліканне;
z ~a — па прызванні; паводле прызвання (паклікання)
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
дава́ й часц. , разм.
1. (запрашэнне да дзеяння ) wó llen wir (+ inf ); lass(t) uns (+ inf );
дава́ й паабе́ даем! é ssen wir zu Mí ttag!, wó llen wir zu Mí ttag é ssen!;
дава́ й міры́ цца! schlí eßen wir doch Frí eden!, lass uns Frí eden schlí eßen!;
2. (закліканне да дзеяння ) fang’ an!, na komm!, na los!
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
призва́ ние ср.
1. (действие) уст. закліка́ нне , -ння ср. (на што і да чаго) ; (призыв) за́ клік, -ку м. ; см. призва́ ть 3 ;
2. (склонность) прызва́ нне, -ння ср. ; (к чему) схі́ льнасць, -ці ж. ;
худо́ жник по призва́ нию маста́ к па прызва́ нні;
призва́ ние к му́ зыке схі́ льнасць да му́ зыкі;
3. (предназначение) прызначэ́ нне, -ння ср.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
призы́ в м.
1. (действие) прызы́ ў, -зы́ ву м. ; клі́ канне, -ння ср. ; закліка́ нне , -ння ср. , за́ клік, -ку м. ; см. призыва́ ть ;
2. (обращение с призывом) за́ клік, -ку м. ;
3. (просьба, мольба, зов) кліч, род. клі́ ча м. , по́ кліч, -ча м. ; про́ сьба, -бы ж. ;
призы́ в о по́ мощи кліч на дапамо́ гу, про́ сьба рату́ нку;
4. собир. (лица, призванные на военную службу) прызы́ ў, -зы́ ву м.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)