загла́джваць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
загла́джваю |
загла́джваем |
| 2-я ас. |
загла́джваеш |
загла́джваеце |
| 3-я ас. |
загла́джвае |
загла́джваюць |
| Прошлы час |
| м. |
загла́джваў |
загла́джвалі |
| ж. |
загла́джвала |
| н. |
загла́джвала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
загла́джвай |
загла́джвайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
загла́джваючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
загла́джваць несов.
1. (делать гладким) загла́живать;
2. перен. (вину) загла́живать, искупа́ть;
1, 2 см. загла́дзіць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
загла́джваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да загладзіць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
загла́дзіць, -джу, -дзіш, -дзіць; -джаны; зак., што.
1. Выраўнаваць, зрабіць гладкім (што-н. няроўнае, змятае).
З. зямлю лапатай.
З. валасы рукой.
2. перан. Змякчыць.
З. віну.
|| незак. загла́джваць, -аю, -аеш, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
загла́джваць, загла́дзіць
1. (зрабіць гладкім) glätten vt; (прасам – складкі, фальбонкі) (aus)plätten vt, (áus)bügeln vt;
2. перан. wíeder gútmachen аддз.;
загла́джваць сваю́ віну́ séine Schuld wíeder gútmachen; die Schárte áuswetzen (разм.)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
искупа́тьII несов. (вину) загла́джваць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
загла́джвацца, ‑аецца; незак.
1. Незак. да загладзіцца.
2. Зал. да загладжваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
загла́живать несов. загла́джваць; (утюгом — обычно) запрасо́ўваць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
заміля́ць
‘уміласціўляць, загладжваць віну’
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
заміля́ю |
заміля́ем |
| 2-я ас. |
заміля́еш |
заміля́еце |
| 3-я ас. |
заміля́е |
заміля́юць |
| Прошлы час |
| м. |
заміля́ў |
заміля́лі |
| ж. |
заміля́ла |
| н. |
заміля́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
заміля́й |
заміля́йце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
заміля́ючы |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
atone [əˈtəʊn] v. fml
1. загла́джваць (віну)
2. (for) кампенсава́ць, вярта́ць (пра страты)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)