загарто́ўваць

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. загарто́ўваю загарто́ўваем
2-я ас. загарто́ўваеш загарто́ўваеце
3-я ас. загарто́ўвае загарто́ўваюць
Прошлы час
м. загарто́ўваў загарто́ўвалі
ж. загарто́ўвала
н. загарто́ўвала
Загадны лад
2-я ас. загарто́ўвай загарто́ўвайце
Дзеепрыслоўе
цяп. час загарто́ўваючы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

загарто́ўваць несов.

1. зака́ливать, прока́ливать;

2. перен. закаля́ть;

1, 2 см. загартава́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

загарто́ўваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да загартаваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

загартава́ць, -ту́ю, -ту́еш, -ту́е; -ту́й; -тава́ны; зак.

1. што. Надаць металічнаму вырабу большую цвёрдасць шляхам награвання і хуткага ахаладжэння.

2. перан. Зрабіць фізічна і маральна моцным, стойкім, вынослівым.

З. здароўе.

|| незак. загарто́ўваць, -аю, -аеш, -ае.

|| наз. загарто́ўванне, -я, н. і загарто́ўка, -і, ДМ -ўцы, ж.

Чалавек атрымаў добрую загартоўку.

|| прым. загарто́вачны, -ая, -ае (да 1 знач.; спец.).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

зака́ливать несов., прям., перен. загарто́ўваць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

закаля́ть несов., прям., перен. гартава́ць, загарто́ўваць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

загарто́ўвацца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.

1. Незак. да загартавацца.

2. Зал. да загартоўваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

загарто́ўванне, ‑я, н.

Дзеянне паводле знач. дзеясл. загартоўваць — загартаваць і стан паводле знач. дзеясл. загартоўвацца — загартавацца.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

выстру́ньваць

загартоўваць, уладкоўваць, прыводзіць у парадак каго-небудзь, што-небудзь’

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. выстру́ньваю выстру́ньваем
2-я ас. выстру́ньваеш выстру́ньваеце
3-я ас. выстру́ньвае выстру́ньваюць
Прошлы час
м. выстру́ньваў выстру́ньвалі
ж. выстру́ньвала
н. выстру́ньвала
Загадны лад
2-я ас. выстру́ньвай выстру́ньвайце
Дзеепрыслоўе
цяп. час выстру́ньваючы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

temper2 [ˈtempə] v.

1. загарто́ўваць мета́л

2. рэгулява́ць; змякча́ць;

temper one’s enthusiasm стры́млівацца

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)