заваро́жаны
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
заваро́жаны |
заваро́жаная |
заваро́жанае |
заваро́жаныя |
| Р. |
заваро́жанага |
заваро́жанай заваро́жанае |
заваро́жанага |
заваро́жаных |
| Д. |
заваро́жанаму |
заваро́жанай |
заваро́жанаму |
заваро́жаным |
| В. |
заваро́жаны (неадуш.) заваро́жанага (адуш.) |
заваро́жаную |
заваро́жанае |
заваро́жаныя (неадуш.) заваро́жаных (адуш.) |
| Т. |
заваро́жаным |
заваро́жанай заваро́жанаю |
заваро́жаным |
заваро́жанымі |
| М. |
заваро́жаным |
заваро́жанай |
заваро́жаным |
заваро́жаных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
заваро́жаны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
заваро́жаны |
заваро́жаная |
заваро́жанае |
заваро́жаныя |
| Р. |
заваро́жанага |
заваро́жанай заваро́жанае |
заваро́жанага |
заваро́жаных |
| Д. |
заваро́жанаму |
заваро́жанай |
заваро́жанаму |
заваро́жаным |
| В. |
заваро́жаны (неадуш.) заваро́жанага (адуш.) |
заваро́жаную |
заваро́жанае |
заваро́жаныя (неадуш.) заваро́жаных (адуш.) |
| Т. |
заваро́жаным |
заваро́жанай заваро́жанаю |
заваро́жаным |
заваро́жанымі |
| М. |
заваро́жаным |
заваро́жанай |
заваро́жаным |
заваро́жаных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
заваро́жаны
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
заваро́жаны |
заваро́жаная |
заваро́жанае |
заваро́жаныя |
| Р. |
заваро́жанага |
заваро́жанай заваро́жанае |
заваро́жанага |
заваро́жаных |
| Д. |
заваро́жанаму |
заваро́жанай |
заваро́жанаму |
заваро́жаным |
| В. |
заваро́жаны (неадуш.) заваро́жанага (адуш.) |
заваро́жаную |
заваро́жанае |
заваро́жаныя (неадуш.) заваро́жаных (адуш.) |
| Т. |
заваро́жаным |
заваро́жанай заваро́жанаю |
заваро́жаным |
заваро́жанымі |
| М. |
заваро́жаным |
заваро́жанай |
заваро́жаным |
заваро́жаных |
Кароткая форма: заваро́жана.
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
заваро́жаны прям., перен. заворожённый, заколдо́ванный, околдо́ванный; очаро́ванный; см. заваражы́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
заваро́жаны, ‑ая, ‑ае.
1. Дзеепрым. зал. пр. ад заваражыць.
2. у знач. прым. Зачараваны. Іван Мацвеевіч у захапленні. Ён заварожаны, загіпнатызаваны. Бядуля.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
зачаро́ванный зачарава́ны, заваро́жаны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
заворожённый заваро́жаны; зачарава́ны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
entranced [ɪnˈtrɑ:nst] adj. fml заваро́жаны, зачарава́ны (таксама перан.)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
captive2 [ˈkæptɪv] adj.
1. пало́нны, паланёны
2. зачарава́ны, заваро́жаны
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
наворожённый
1. наваро́жаны;
2. заваро́жаны; зачарава́ны; см. наворожи́ть;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)