Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
жняя́ж. жни́ца
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
жняя́, ‑і́; мн. жне́і (зліч.2,3,4 жняі́), жней; ж.
Жанчына, якая жне ўручную сярпом. Сцяною стаяла спелае жыта, поўныя каласы хіліліся ўніз, чакаючы жней.Гурскі.На калгасным полі новы Жнеі ўюць вянок.Колас.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
жняя́ж. Schnítterin f -, -nen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Жняя́. Рус.жнея́, укр.жнія (Грынч.), польск.żnieja. Ст.-рус.жнея, 1559 г. Параўн. польск. м. р. żnij, укр.жній (Жэлях.). Суфіксальнае вытворнае ад жаць1, жну, магчыма, яшчэ прасл. або паўн.-слав. характару *žьn‑ě‑j‑a.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
жнец, жняца́, мн. жняцы́, жняцо́ў, м.
Той, хто жне ўручную, сярпом.
|| ж.жняя́, -і́, мн. жне́і і (з ліч. 2, 3, 4) жняі́, жней.
|| ласк.жне́йка, -і, ДМ жне́йцы, мн. -і, жне́ек, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
жни́цажняя́, род. жняі́ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ара́ты, -ага, мн. -ыя, -ых, м.
Той, хто апрацоўвае, арэ зямлю; земляроб.
Дзе а. плача, там жняя скача (прыказка).
|| прым.ара́цкі, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
жнея́уст., обл.жняя́, род. жняі́ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
reaper[ˈri:pə]n.
1. жнец; жняя́
2. жняя́рка
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)