дэкара́тар, -а, мн. -ы, -аў, м.

1. Мастак, які піша дэкарацыі, афармляе сцэну, здымачную пляцоўку.

2. Спецыяліст па ўпрыгожванні будынкаў, памяшканняў.

|| прым. дэкара́тарскі, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

дэкара́тар

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. дэкара́тар дэкара́тары
Р. дэкара́тара дэкара́тараў
Д. дэкара́тару дэкара́тарам
В. дэкара́тара дэкара́тараў
Т. дэкара́тарам дэкара́тарамі
М. дэкара́тару дэкара́тарах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

дэкара́тар м. декора́тор

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

дэкара́тар, ‑а, м.

1. Мастак, які піша дэкарацыі.

2. Спецыяліст, які афармляе сцэны, будынкі, паркі і пад.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

дэкара́тар

(фр. décorateur, ад лац. decorare = упрыгожваць)

1) мастак, які піша дэкарацыі;

2) спецыяліст па афармленні будынкаў, паркаў і інш. (напр. садоўнік-д.).

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

маста́к-дэкара́тар

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. маста́к-дэкара́тар маста́к-дэкара́тары
Р. маста́к-дэкара́тара маста́к-дэкара́тараў
Д. маста́к-дэкара́тару маста́к-дэкара́тарам
В. маста́к-дэкара́тара маста́к-дэкара́тараў
Т. маста́к-дэкара́тарам маста́к-дэкара́тарамі
М. маста́к-дэкара́тары маста́к-дэкара́тарах

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

декора́тор дэкара́тар, -ра м.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

interior decorator [ɪnˌtɪəriəˈdekəreɪtə] n. дэкара́тар

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

scene designer [ˈsi:ndɪˌzaɪnə] n. маста́к-дэкара́тар

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

dekorator

м. дэкаратар;

dekorator teatralny — тэатральны дэкаратар

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)