ды́мчаты, -ая, -ае.

Колерам падобны на дым.

Дымчатыя акуляры.

|| наз. ды́мчатасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ды́мчаты

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ды́мчаты ды́мчатая ды́мчатае ды́мчатыя
Р. ды́мчатага ды́мчатай
ды́мчатае		 ды́мчатага ды́мчатых
Д. ды́мчатаму ды́мчатай ды́мчатаму ды́мчатым
В. ды́мчаты (неадуш.)
ды́мчатага (адуш.)		 ды́мчатую ды́мчатае ды́мчатыя (неадуш.)
ды́мчатых (адуш.)
Т. ды́мчатым ды́мчатай
ды́мчатаю		 ды́мчатым ды́мчатымі
М. ды́мчатым ды́мчатай ды́мчатым ды́мчатых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ды́мчаты, см. ды́мчасты

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ды́мчаты, ‑ая, ‑ае.

Шараваты, колерам падобны на дым. Дымчатыя акуляры. □ Вецер хутка гнаў цёмна-сінія дымчатыя хмары. Мележ.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ды́мчаты ráuchfarben, ráuchgrau;

ды́мчатае шкло Ráuchglas n -es, -gläser

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

барво́ва-ды́мчаты

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. барво́ва-ды́мчаты барво́ва-ды́мчатая барво́ва-ды́мчатае барво́ва-ды́мчатыя
Р. барво́ва-ды́мчатага барво́ва-ды́мчатай
барво́ва-ды́мчатае		 барво́ва-ды́мчатага барво́ва-ды́мчатых
Д. барво́ва-ды́мчатаму барво́ва-ды́мчатай барво́ва-ды́мчатаму барво́ва-ды́мчатым
В. барво́ва-ды́мчаты (неадуш.)
барво́ва-ды́мчатага (адуш.)		 барво́ва-ды́мчатую барво́ва-ды́мчатае барво́ва-ды́мчатыя (неадуш.)
барво́ва-ды́мчатых (адуш.)
Т. барво́ва-ды́мчатым барво́ва-ды́мчатай
барво́ва-ды́мчатаю		 барво́ва-ды́мчатым барво́ва-ды́мчатымі
М. барво́ва-ды́мчатым барво́ва-ды́мчатай барво́ва-ды́мчатым барво́ва-ды́мчатых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ды́мчатый ды́мчаты.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ды́мчасты, ‑ая, ‑ае.

Тое, што і дымчаты. Дымчастая сурвэтачка пакрывала абажур настольнай лямпы. Хадкевіч.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

тапа́з м. мін. Topás m -es, -e;

ды́мчаты тапа́з Ráuchtopas m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

smoky

[ˈsmoʊki]

adj.

1) ды́мны, які́ дымі́ць

2) по́ўны ды́му

3) закурэ́лы, заку́раны, пакры́ты са́жаю

4) ды́мчаты

a smoky gray — ды́мчата-шэ́ры ко́лер

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)