драпежныя грыбы

т. 6, с. 200

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

драпежныя звяры

т. 6, с. 200

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

дзённыя драпежныя птушкі

т. 6, с. 110

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

драпе́жны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. драпе́жны драпе́жная драпе́жнае драпе́жныя
Р. драпе́жнага драпе́жнай
драпе́жнае		 драпе́жнага драпе́жных
Д. драпе́жнаму драпе́жнай драпе́жнаму драпе́жным
В. драпе́жны (неадуш.)
драпе́жнага (адуш.)		 драпе́жную драпе́жнае драпе́жныя (неадуш.)
драпе́жных (адуш.)
Т. драпе́жным драпе́жнай
драпе́жнаю		 драпе́жным драпе́жнымі
М. драпе́жным драпе́жнай драпе́жным драпе́жных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

драпе́жны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. драпе́жны драпе́жная драпе́жнае драпе́жныя
Р. драпе́жнага драпе́жнай
драпе́жнае		 драпе́жнага драпе́жных
Д. драпе́жнаму драпе́жнай драпе́жнаму драпе́жным
В. драпе́жны (неадуш.)
драпе́жнага (адуш.)		 драпе́жную драпе́жнае драпе́жныя (неадуш.)
драпе́жных (адуш.)
Т. драпе́жным драпе́жнай
драпе́жнаю		 драпе́жным драпе́жнымі
М. драпе́жным драпе́жнай драпе́жным драпе́жных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

драпе́жны

1. Raub-; заал драпе́жныя жывёлы Ráubtiere pl;

драпе́жныя пту́шкі Ráubvögel pl;

2. перан ráubgierig, ráublustig, räuberisch

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

драпе́жны, -ая, -ае.

1. Які корміцца жывёламі (пра звяроў, птушак і пад.).

Д. звер.

Драпежныя рыбы.

2. перан. Прагны, поўны імкнення авалодаць кім-, чым-н., захапіць што-н., а таксама такі, што выражае такое імкненне.

Драпежная натура.

Д. погляд.

|| наз. драпе́жнасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

predatory [ˈpredətri] adj.

1. zool. драпе́жны;

predatory birds драпе́жныя пту́шкі

2. грабе́ж ніцкі, рабаўні́цкі; драпе́жны;

a predatory war грабе́жніцкая вайна́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

хи́щный драпе́жны; (жадный) пра́гны, хці́вы;

хи́щные живо́тные драпе́жныя жывёлы;

хи́щный взгляд пра́гны (хці́вы) по́зірк.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

mięsożerny

mięsożern|y

драпежны;

zwierzęta ~e — драпежныя звяры

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)