дамасе́дка
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, жаночы род, 2 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
дамасе́дка |
дамасе́дкі |
| Р. |
дамасе́дкі |
дамасе́дак |
| Д. |
дамасе́дцы |
дамасе́дкам |
| В. |
дамасе́дку |
дамасе́дак |
| Т. |
дамасе́дкай дамасе́дкаю |
дамасе́дкамі |
| М. |
дамасе́дцы |
дамасе́дках |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
дамасе́дка, ‑і, ДМ ‑дцы; Р мн. ‑дак; ж.
Жан. да дамасед.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
дамасе́д, -а, М -дзе, мн. -ы, -аў, м.
Чалавек, які любіць сядзець дома, мала бывае на людзях.
Ён апошнія гады зрабіўся дамаседам.
|| ж. дамасе́дка, -і, ДМ -дцы, мн. -і, -дак.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
домосе́дка дамасе́дка, -кі ж.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
domatorka
ж. дамаседка, даматурка
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
stay-at-home
[ˈsteɪət,hoʊm]
1.
n.
дамасе́д -а m., дамасе́дка f.
2.
adj.
дамасе́дзкі
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
stay-at-home [ˈsteɪətˌhəʊm] n. infml дамасе́д; дамасе́дка;
He is not the stay-at-home sort. Ён не з тых, хто любіць сядзець дома.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
kura
kur|a
ж. курыца;
chów kura — курагадоўля;
wyglądać jak zmokła ~a — выглядаць як мокрая курыца;
~a domowa — пагард. дамасед (дамаседка); даматур (даматурка); закутнік, нявывалака, пячура
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)