гру́дны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
гру́дны |
гру́дная |
гру́днае |
гру́дныя |
| Р. |
гру́днага |
гру́днай гру́днае |
гру́днага |
гру́дных |
| Д. |
гру́днаму |
гру́днай |
гру́днаму |
гру́дным |
| В. |
гру́дны (неадуш.) гру́днага (адуш.) |
гру́дную |
гру́днае |
гру́дныя (неадуш.) гру́дных (адуш.) |
| Т. |
гру́дным |
гру́днай гру́днаю |
гру́дным |
гру́днымі |
| М. |
гру́дным |
гру́днай |
гру́дным |
гру́дных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)
грудны́
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
грудны́ |
грудна́я |
грудно́е |
грудны́я |
| Р. |
грудно́га |
грудно́й грудно́е |
грудно́га |
грудны́х |
| Д. |
грудно́му |
грудно́й |
грудно́му |
грудны́м |
| В. |
грудны́ (неадуш.) грудно́га (адуш.) |
грудну́ю |
грудно́е |
грудны́я (неадуш.) грудны́х (адуш.) |
| Т. |
грудны́м |
грудно́й грудно́ю |
грудны́м |
грудны́мі |
| М. |
грудны́м |
грудно́й |
грудны́м |
грудны́х |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)
грудны́ в разн. знач. грудно́й;
~но́е дзіця́ — грудно́й ребёнок;
г. го́лас — грудно́й го́лос;
~на́я кле́тка — грудна́я кле́тка;
○ ~на́я жа́ба — грудна́я жа́ба
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
грудны́, ‑ая, ‑ое.
1. Які мае адносіны да грудзей (у 1 знач.). Грудныя пазванкі. Грудны боль.
2. Які корміцца малаком маткі. Грудное дзіця.
•••
Грудная жаба гл. жаба.
Грудная клетка гл. клетка.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
грудны́ Brust-;
грудна́я кле́тка анат, Brústkorb m -(e)s, -körbe, Brústkasten m -s, -;
грудны́ го́лас tíefe Stímme;
грудно́е дзіця́ Säugling m -s, -e, Baby [´be:bi:] n -s, -s
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
гру́дзі, -дзе́й, Т -дзьмі́, -дзя́мі.
1. Пярэдняя частка тулава ад шыі да жывата, а таксама поласць гэтай часткі тулава.
Шырокія г.
Боль у грудзях.
Біць (сябе) у грудзі (таксама перан.: ад роспачы або запэўніваючы ў чым-н.).
2. Малочныя залозы ў жанчыны.
Карміць дзіця грудзьмі.
Адняць ад грудзей.
3. Верхняя пярэдняя частка адзення.
Вышыць г. ў сукенцы.
|| прым. грудны́, -а́я, -о́е (да 1 і 2 знач.).
Грудное дзіця.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
шы́йна-грудны́
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
шы́йна-грудны́ |
шы́йна-грудна́я |
шы́йна-грудно́е |
шы́йна-грудны́я |
| Р. |
шы́йна-грудно́га |
шы́йна-грудно́й шы́йна-грудно́е |
шы́йна-грудно́га |
шы́йна-грудны́х |
| Д. |
шы́йна-грудно́му |
шы́йна-грудно́й |
шы́йна-грудно́му |
шы́йна-грудны́м |
| В. |
шы́йна-грудны́ (неадуш.) шы́йна-грудно́га (адуш.) |
шы́йна-грудну́ю |
шы́йна-грудно́е |
шы́йна-грудны́я (неадуш.) шы́йна-грудны́х (адуш.) |
| Т. |
шы́йна-грудны́м |
шы́йна-грудно́й шы́йна-грудно́ю |
шы́йна-грудны́м |
шы́йна-грудны́мі |
| М. |
шы́йна-грудны́м |
шы́йна-грудно́й |
шы́йна-грудны́м |
шы́йна-грудны́х |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)
грудно́й грудны́;
грудно́й ребёнок грудно́е дзіця́ (немаўля́);
грудно́й го́лос грудны́ го́лас;
грудна́я жа́ба мед., уст. грудна́я жа́ба.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
piersiowy
piersiow|y
грудны;
klatka ~a — грудная клетка
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
pectoral
[ˈpektərəl]
1.
adj.
1) гру́дны
the pectoral muscles — гру́дныя му́скулы
2) лёгачны (напр. лек)
2.
n.
лек для лёгкіх
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)