гнясці́ гл. гнесці.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

гнясці́

дзеяслоў, пераходны/непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. гняту́ гняцё́м
2-я ас. гняце́ш гнецяце́
3-я ас. гняце́ гняту́ць
Прошлы час
м. гнё́ў гнялі́
ж. гняла́
н. гняло́
Загадны лад
2-я ас. гняці́ гняці́це
Дзеепрыслоўе
цяп. час гняту́чы
гнетучы́

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

гнясці́ несов., см. гне́сці

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

гне́сці і гнясці́, гняту́, гняце́ш, гняце́; гняцём, гнецяце́, гняту́ць; гняці́; незак., каго-што і без дап.

1. Прыціскаць сваім цяжарам.

2. перан. Выклікаць непрыемнае пачуццё, мучыць.

Думкі гнятуць мяне.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

deprimíeren

vt гнясці́, прыгнята́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

depress [dɪˈpres] v.

1. гнясці́, прыгнята́ць; за смуча́ць

2. націска́ць на (педаль, кнопку і да т.п.)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

oppress [əˈpres] v.

1. прыгнята́ць, уціска́ць;

oppress the weak прыгнята́ць сла́бых

2. гнясці́, прыгнята́ць;

be oppressed by/with smth. быць прыгне́чаным чым-н.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

◎ Нагнётка ’мазоль’ (Сл. ПЗБ). Ад нагнёсці (гл. гнясці) ’набіць’, параўн. іншую назву — набой.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

круши́ть несов.

1. крышы́ць; (разрушать) разбура́ць; (ломать) лама́ць; (уничтожать) знішча́ць;

2. (томить, угнетать) гнясці́, му́чыць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Ацемянжа́ць ’рабіць заклапочаным, гнясці (разумова)’, ацемянжацца ’рабіцца заклапочаным’ (Нас.). Ад цемянжы́ць ’прыгнятаць’ з ’польск. ciemiężyć.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)