гаманкі́, -а́я, -о́е (разм.).

Тое, што і гаманлівы.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

гаманкі́

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. гаманкі́ гаманка́я гаманко́е гаманкі́я
Р. гаманко́га гаманко́й
гаманко́е		 гаманко́га гаманкі́х
Д. гаманко́му гаманко́й гаманко́му гаманкі́м
В. гаманкі́ (неадуш.)
гаманко́га (адуш.)		 гаманку́ю гаманко́е гаманкі́я (неадуш.)
гаманкі́х (адуш.)
Т. гаманкі́м гаманко́й
гаманко́ю		 гаманкі́м гаманкі́мі
М. гаманкі́м гаманко́й гаманкі́м гаманкі́х

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

гаманкі́, см. гаманлі́вы

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

гаманкі́, ‑ая, ‑ое.

Разм. Тое, што і гаманлівы. [Рыгор] стаў вельмі гаманкім і павесялеў так, што нават спрабаваў спяваць. Сіняўскі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

гаманкі́, гаманлі́вы

1. gesprächig, rédselig;

2. (шумлівы) laut

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

говорли́вый

1. гаваркі́, гаварлі́вы;

2. перен. гаманкі́, гаманлі́вы;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

clamorous

[ˈklæmərəs]

adj.

гаманкі́, крыклі́вы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

talkative

[ˈtɔkətiv]

adj.

гаваркі́, гаманкі́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

murmuring

[ˈmɜ:rmərɪŋ]

adj.

гаманкі́ (пра лес)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

communicative [kəˈmju:nɪkətɪv] adj.

1. тавары́скі; гаваркі́, гаманкі́, гаманлі́вы, гаварлі́вы

2. камунікацы́йны;

communicative skills камунікацы́йныя здо́льнасці/на́выкі

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)