Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)
гала́нтны, -ая, -ае.
Ветлівы, далікатны, ласкавы.
Г. малады чалавек.
|| наз.гала́нтнасць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
гала́нтны гала́нтный
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
гала́нтны, ‑ая, ‑ае.
Ветлівы, ласкавы, далікатны. Хлопцы адкінулі ў адносінах да Маі ранейшае панібрацтва і стараліся быць галантнымі.Карпюк.[Афіцэр] прыціснуў левую руку да грудзей, схіліў галаву ў галантным паклоне.Васілёнак.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
гала́нтны
(фр. galant)
вельмі ветлівы, далікатны, выхаваны (г. чалавек).
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)
Гала́нтны (БРС). Рус.гала́нтный, укр.гала́нтний. Бел. і ўкр. словы запазычаны непасрэдна з рус. мовы. Рус.гала́нтный узята з франц.galant ’ветлівы, галантны’ або ням.galant (< франц.). Падрабязна аб гісторыі запазычання ў рус. мове гл. Фасмер, 1, 385; Шанскі, 1, Г, 13–14.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
гала́нтны
(фр. gallant)
вельмі ветлівы, далікатны, добра выхаваны (напр. г. чалавек).
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
гала́нтныйгала́нтны, даліка́тны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
gallant[ˈgælənt]adj.fml
1. хра́бры
2.гала́нтны
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)