Галандская мова, гл. Нідэрландская мова

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Галандская парода коней 1/438

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

ГАЛА́НДСКАЯ ПАРО́ДА буйной рагатай жывёлы. Малочнага кірунку. Выведзена ў Нідэрландах у выніку працяглага паляпшэння мясц. жывёлы шляхам інбрыдзінгу і селекцыйнага адбору. Атрымала сусв. прызнанне за высокія паказчыкі малочнай і мясной прадукцыйнасці, прыстасаванасці да розных прыродна-клімат. і тэхнал. умоў. Гадуюць у многіх краінах Еўропы, дзе створаны роднасныя ёй пароды (найлепшая — галштына-фрызская жывёла ў ЗША; сярэднегадавы надой да 10 т малака). На Беларусі быкоў-вытворнікаў галандскай пароды выкарыстоўваюць у скрыжаваннях для паляпшэння гасп. якасцей і экстэр’еру чорна-пярэстай пароды.

Жывёла з моцнай канстытуцыяй, прапарцыянальным тулавам, добра развітой мускулатурай і вымем. Масць чорна-пярэстая. Жывая маса нованароджаных цялят 33—45 кг, дарослых кароў 550—600 і быкоў 800—1000 кг. Надой кароў за лактацыю складае 5700—6000 кг малака (4—4,2% тлушчу).

т. 4, с. 450

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Галандская парода буйной рагатай жывёлы 2/448—449 (укл.), 458; 3/303; 11/481

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

гала́ндскі, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да Галандыі, галандцаў, належыць ім. Галандская мова. Галандскі сыр.

•••

Галандская печ гл. печ.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

гала́ндскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. гала́ндскі гала́ндская гала́ндскае гала́ндскія
Р. гала́ндскага гала́ндскай
гала́ндскае		 гала́ндскага гала́ндскіх
Д. гала́ндскаму гала́ндскай гала́ндскаму гала́ндскім
В. гала́ндскі (неадуш.)
гала́ндскага (адуш.)		 гала́ндскую гала́ндскае гала́ндскія (неадуш.)
гала́ндскіх (адуш.)
Т. гала́ндскім гала́ндскай
гала́ндскаю		 гала́ндскім гала́ндскімі
М. гала́ндскім гала́ндскай гала́ндскім гала́ндскіх

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

гала́ндскі hólländisch, níederländisch;

гала́ндская мо́ва das Hólländische, die hólländische Spráche;

гала́ндская пе́чка Kachelofen m -s, -öfen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Гру́бка ’галандская печ’. Рус. гру́ба, укр. гру́ба, гру́бка. Запазычанне з польск. gruba, grubka, а гэта з ням. (с.-в.-ням.) gruobe. Гл. Рудніцкі, 741; Фасмер, 1, 462.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

а́нгла-гала́ндскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. а́нгла-гала́ндскі а́нгла-гала́ндская а́нгла-гала́ндскае а́нгла-гала́ндскія
Р. а́нгла-гала́ндскага а́нгла-гала́ндскай
а́нгла-гала́ндскае		 а́нгла-гала́ндскага а́нгла-гала́ндскіх
Д. а́нгла-гала́ндскаму а́нгла-гала́ндскай а́нгла-гала́ндскаму а́нгла-гала́ндскім
В. а́нгла-гала́ндскі (неадуш.)
а́нгла-гала́ндскага (адуш.)		 а́нгла-гала́ндскую а́нгла-гала́ндскае а́нгла-гала́ндскія (неадуш.)
а́нгла-гала́ндскіх (адуш.)
Т. а́нгла-гала́ндскім а́нгла-гала́ндскай
а́нгла-гала́ндскаю		 а́нгла-гала́ндскім а́нгла-гала́ндскімі
М. а́нгла-гала́ндскім а́нгла-гала́ндскай а́нгла-гала́ндскім а́нгла-гала́ндскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Káchelofen

m -s, -öfen ка́фельная пе́чка, гала́ндская пе́чка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)