1. Адчуваць агіду да каго-, чаго
2. Рабіцца брудным, забруджвацца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
1. Адчуваць агіду да каго-, чаго
2. Рабіцца брудным, забруджвацца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
‘быць прыгодным’
дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, зваротны, 2-е спражэнне
| Цяперашні час | ||
|---|---|---|
| гаджу́ся | гадзі́мся | |
| гадзі́шся | гадзі́цеся | |
| гадзя́цца | ||
| Прошлы час | ||
| гадзі́ўся | гадзі́ліся | |
| гадзі́лася | ||
| гадзі́лася | ||
Крыніцы:
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, зваротны, 2-е спражэнне
| Цяперашні час | ||
|---|---|---|
| га́джуся | га́дзімся | |
| га́дзішся | га́дзіцеся | |
| га́дзяцца | ||
| Прошлы час | ||
| га́дзіўся | га́дзіліся | |
| га́дзілася | ||
| га́дзілася | ||
| Загадны лад | ||
| га́дзься | га́дзьцеся | |
| Дзеепрыслоўе | ||
| га́дзячыся | ||
Крыніцы:
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
‘канчаць спрэчку; згаджацца’
дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, зваротны, 2-е спражэнне
| Цяперашні час | ||
|---|---|---|
| гаджу́ся | го́дзімся | |
| го́дзішся | го́дзіцеся | |
| го́дзіцца | го́дзяцца | |
| Прошлы час | ||
| гадзі́ўся | гадзі́ліся | |
| гадзі́лася | ||
| гадзі́лася | ||
Крыніцы:
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
1. Адчуваць агіду да каго‑, чаго‑н.; брыдзіцца.
2. Псавацца ад забруджвання.
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
1. чаще переводится безл. конструкциями со словами проти́вно, тошни́т; (брезгливо относиться — ещё) бре́згать;
2. (делаться грязным) мара́ться, па́чкаться
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
1. (адчуваць агіду) sich ékeln, Ábscheu empfínden
2. (псавацца) sich schmútzig máchen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
бры́дзіцца, -джуся, -дзішся, -дзіцца;
Адчуваць, выказваць агіду да каго-, чаго
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
бре́згать
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)