гава́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. гава́нскі гава́нская гава́нскае гава́нскія
Р. гава́нскага гава́нскай
гава́нскае		 гава́нскага гава́нскіх
Д. гава́нскаму гава́нскай гава́нскаму гава́нскім
В. гава́нскі (неадуш.)
гава́нскага (адуш.)		 гава́нскую гава́нскае гава́нскія (неадуш.)
гава́нскіх (адуш.)
Т. гава́нскім гава́нскай
гава́нскаю		 гава́нскім гава́нскімі
М. гава́нскім гава́нскай гава́нскім гава́нскіх

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

га́ванскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. га́ванскі га́ванская га́ванскае га́ванскія
Р. га́ванскага га́ванскай
га́ванскае		 га́ванскага га́ванскіх
Д. га́ванскаму га́ванскай га́ванскаму га́ванскім
В. га́ванскі (неадуш.)
га́ванскага (адуш.)		 га́ванскую га́ванскае га́ванскія (неадуш.)
га́ванскіх (адуш.)
Т. га́ванскім га́ванскай
га́ванскаю		 га́ванскім га́ванскімі
М. га́ванскім га́ванскай га́ванскім га́ванскіх

Крыніцы: piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

гава́нскі гава́нский;

~кая цыга́ра — гава́нская сига́ра

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

га́ванскі, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да гавані, звязаны з ёй. Гаванскае аснашчэнне. Гаванскія рабочыя.

гава́нскі, ‑ая, ‑ае.

У выразах: гаванскі тытунь, гаванская цыгара — сорт тытуню, цыгар.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

га́вань, -і, мн. -і, -ей і -яў, ж.

Прыбярэжная частка воднай прасторы, укрытая ад ветру, хваляў і цячэнняў месца стаянкі суднаў.

Ціхая г.

|| прым. га́ванскі, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

га́ванский (к га́вань) га́ванскі.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

гава́нский гава́нскі;

гава́нская сига́ра гава́нская цыга́ра.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

hawana

ж. гаванскі тытунь; гаванская сігара;

kolor hawana — светла-карычневы колер

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

БАЛО́НКІ,

група парод дробных даўгашэрсных дэкар. сабак. Выведзены ў г. Балоння (Італія). У свеце больш вядомыя пад назвай бішоны: вялікі, гаванскі, бішон-фрыз, бішон-ліо і інш. Гадуюцца сабакаводамі-аматарамі ўсюды.

Найб. пашыраны балонкі: мальтыйская (балонскі бішон), выш. ў карку 20—25 см пры масе 3—4 кг (іншы раз да 5 кг), поўсць белая, прамая, шаўкавістая, тонкая; французская (бішон-фрыз), выш. ў карку 20—26 см, поўсць белая, доўгая, мяккая, хвалепадобная або кучаравая з густым падшэрсткам. Ва ўсіх балонак морда карацейшая за чэрап, вушы віслыя, на храстку, канстытуцыя сухая, мускулістая. Сабакі разумныя, рухавыя, даўгавечныя. Гадуюць таксама каляровых балонак, выведзеных у 1950-я г. ў Ленінградзе скрыжаваннем з пекінесамі і тыбецкімі тэр’ерамі, ад якіх яны атрымалі ў спадчыну масць розных адценняў, больш расцягнутае тулава і вышыню да 28 см.

Э.Р.Самусенка.

т. 2, с. 256

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)