вы́шмыгнуць

дзеяслоў, непераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. вы́шмыгну вы́шмыгнем
2-я ас. вы́шмыгнеш вы́шмыгнеце
3-я ас. вы́шмыгне вы́шмыгнуць
Прошлы час
м. вы́шмыгнуў вы́шмыгнулі
ж. вы́шмыгнула
н. вы́шмыгнула
Загадны лад
2-я ас. вы́шмыгні вы́шмыгніце
Дзеепрыслоўе
прош. час вы́шмыгнуўшы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

вы́шмыгнуць сов., разг. вы́шмыгнуть; вы́скользнуть, ускользну́ть, улизну́ть

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вы́шмыгнуць, ‑ну, ‑неш, ‑не; зак.

Разм. Хутка і непрыкметна выйсці адкуль‑н. Вышмыгнуць з пакоя ў сад. // Нечакана вырвацца, выслізнуць. Птушка вышмыгнула з рук.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

вы́шмыгнуць разм. hináushuschen vi (s)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

вышмы́гваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да вышмыгнуць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

вы́шмыгнуть сов., разг. вы́шмыгнуць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

улизну́ть сов., разг. уцячы́; (вышмыгнуть) вы́шмыгнуць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вы́скользнуть сов.

1. вы́слізнуць, вы́слізнуцца;

2. перен. (незаметно выйти) вы́шмыгнуць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ю́ркнуць hinéinschlüpfen vi (s); wéghuschen vi (s) (вышмыгнуць); vorbéihuschen vi (s) (прашмыгнуць)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

zemknąć

зак. разм. уцячы; вышмыгнуць; даць драла

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)