вы́чварна
прыслоўе, утворана ад прыметніка
| станоўч. |
выш. |
найвыш. |
| вы́чварна |
- |
- |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
вы́чварна нареч. вы́чурно, причу́дливо, зате́йливо, прихотли́во
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вы́чварна прысл. gezíert, gekünstelt (пра манеры); geschráubt, maniríert (пра літаратурны стыль); geschnörkelt, verschnörkelt (пра почырк)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
вы́чварна-мудраге́лісты
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
вы́чварна-мудраге́лісты |
вы́чварна-мудраге́лістая |
вы́чварна-мудраге́лістае |
вы́чварна-мудраге́лістыя |
| Р. |
вы́чварна-мудраге́лістага |
вы́чварна-мудраге́лістай
вы́чварна-мудраге́лістае |
вы́чварна-мудраге́лістага |
вы́чварна-мудраге́лістых |
| Д. |
вы́чварна-мудраге́лістаму |
вы́чварна-мудраге́лістай |
вы́чварна-мудраге́лістаму |
вы́чварна-мудраге́лістым |
| В. |
вы́чварна-мудраге́лісты (неадуш.)
вы́чварна-мудраге́лістага (адуш.) |
вы́чварна-мудраге́лістую |
вы́чварна-мудраге́лістае |
вы́чварна-мудраге́лістыя (неадуш.)
вы́чварна-мудраге́лістых (адуш.) |
| Т. |
вы́чварна-мудраге́лістым |
вы́чварна-мудраге́лістай
вы́чварна-мудраге́лістаю |
вы́чварна-мудраге́лістым |
вы́чварна-мудраге́лістымі |
| М. |
вы́чварна-мудраге́лістым |
вы́чварна-мудраге́лістай |
вы́чварна-мудраге́лістым |
вы́чварна-мудраге́лістых |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
вы́чурно нареч. вы́чварна, мудраге́ліста;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пу́дзіла, -а, мн. -ы, -дзіл, н.
1. Чучала для адпужвання птушак у агародах, садах.
2. перан. Пра чалавека, які адпужвае сваім выглядам, а таксама пра чалавека, вычварна, безгустоўна апранутага (разм.).
3. Тое, чым (той, кім) палохаюць, прадмет боязі, страху.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
причу́дливо нареч. (затейливо) вы́чварна; (замысловато) мудраге́ліста; см. причу́дливый 1;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
fiokować się
незак. вычварна апранацца; моднічаць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
разгалінава́цца, ‑нуецца; зак.
1. Даць галіны (пра расліны). Старая хвоя разгалінавалася ў два бакі, тоўстыя лапы вычварна выгнуліся. Лужанін.
2. перан. Раздзяліцца на некалькі частак, ліній, напрамкаў, якія ідуць з аднаго пункта ў розныя бакі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
зате́йливо нареч.
1. вы́чварна; мудраге́ліста; напы́шліва; заба́ўна, ціка́ва;
2. дасці́пна; вынахо́дліва; см. зате́йливый;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)