вы́чварна прысл gezíert, gekünstelt (пра манеры); geschráubt, maniríert (пра літаратурны стыль); geschnörkelt, verschnörkelt (пра почырк)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)