выраста́ць
дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
выраста́ю |
выраста́ем |
| 2-я ас. |
выраста́еш |
выраста́еце |
| 3-я ас. |
выраста́е |
выраста́юць |
| Прошлы час |
| м. |
выраста́ў |
выраста́лі |
| ж. |
выраста́ла |
| н. |
выраста́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
выраста́й |
выраста́йце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
выраста́ючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
выраста́ць несов., в разн. знач. выраста́ть; см. вы́расці
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
выраста́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да вырасці.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
вы́расці, -сту, -сцеш, -сце; -сцем, -сцеце, -стуць; вы́рас, -сла; зак.
1. гл. расці.
2. з чаго. Стаць большым ростам настолькі, што адзенне стала малое.
В. з касцюма.
3. перан. Удасканальваючыся, дасягнуць больш высокай ступені.
Кампазітар вырас за апошнія гады.
4. Паказацца нечакана, паўстаць перад вачамі.
На парозе вырас сувязны.
Як з-пад зямлі вырас (нечакана паявіўся). Перад падарожнікамі вырас горад.
|| незак. выраста́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
выраста́ць, вы́расці
1. wáchsen* vi (s), áufwachsen vi (s), groß wérden; heránwachsen vi (s);
2. (павялічвацца) ánwachsen* vi (s);
3. разм.:
выраста́ць з чаго-н. aus etw. (D) heráuswachsen*;
выраста́ць з касцю́ма aus dem Kleid [Ánzug] heráuswachsen*;
4. (паказвацца, узнікнуць) sich zéigen, in Erschéinung tréten*; entstéhen* vi (s);
◊
выраста́ць у чыіх-н. вача́х in j-s Áugen stéigen* [Ánsehen gewínnen]*
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
выраста́нне ср. выраста́ние; см. выраста́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
выро́стаць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае; незак.
Абл. Вырастаць. Неспакой усё больш выростаў у.. [Шрэдэра]. Чорны.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
взраста́ть несов., уст. (о растении) выраста́ць, узраста́ць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вы́гадавацца гл. вырастаць, вырасці
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
выраста́ть несов., в разн. знач. выраста́ць; см. вы́расти.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)