вы́плаўка
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
вы́плаўка |
вы́плаўкі |
| Р. |
вы́плаўкі |
вы́плавак |
| Д. |
вы́плаўцы |
вы́плаўкам |
| В. |
вы́плаўку |
вы́плаўкі |
| Т. |
вы́плаўкай вы́плаўкаю |
вы́плаўкамі |
| М. |
вы́плаўцы |
вы́плаўках |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
вы́плаўка ж., тех., в разн. знач. вы́плавка;
в. чыгуну́ — вы́плавка чугуна́;
су́тачная в. — су́точная вы́плавка
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вы́плаўка, ‑і, ДМ ‑ўцы, ж.
1. Дзеянне паводле знач. дзеясл. выплаўляць — вымавіць.
2. Тое, што выплаўлена, атрымана ў выніку плаўкі. Сутачная выплаўка чыгуну.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
вы́плаўка ж.
1. (дзеянне) Schmélzen n -s, Verhüttung f -; Erschmélzen n -s;
вы́плаўка чыгуну́ Éisenverhüttung f -, Róheisenerzeugung f -;
2. (тое, што выплаўлена) Schmélzertrag m -(e)s, -erträge;
вы́плаўка ста́лі Stáhlproduktion f -
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
вы́плавіць, -плаўлю, -плавіш, -плавіць; -плаўлены; зак., што.
Плавячы, здабыць.
В. жалеза з руды.
|| незак. выплаўля́ць, -я́ю, -я́еш, -я́е.
|| наз. вы́плаўка, -і, ДМ -ўцы, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
вы́плавка техн. вы́плаўка, -кі ж.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
вы́плавак
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
вы́плавак |
вы́плаўкі |
| Р. |
вы́плаўка |
вы́плаўкаў |
| Д. |
вы́плаўку |
вы́плаўкам |
| В. |
вы́плавак |
вы́плаўкі |
| Т. |
вы́плаўкам |
вы́плаўкамі |
| М. |
вы́плаўку |
вы́плаўках |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
сталеварэ́нне, ‑я, н.
Варка, выплаўка сталі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
электраста́ль, ‑і, ж.
Высакасортная сталь, выплаўленая ў электрапечы. Выплаўка электрасталі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
до́менны, ‑ая, ‑ае.
Які мае адносіны да домны. Доменны цэх. Доменная выплаўка. Доменны працэс.
•••
Доменная печ гл. печ.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)