выда́ткі, -аў, адз. выда́так, -тку, м.
Затраты на што-н., расходная сума.
В. вытворчасці.
Прыбытак і в. бюджэту.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)
выда́ткі, ‑аў; адз. выдатак, ‑тку, м.
Затраты на што‑н., расходы; расходная сума. Выдаткі вытворчасці. Непрадбачаныя грашовыя выдаткі. Прыбыткі і выдаткі бюджэту. □ З цягам часу раслі дзеці, а з імі раслі і выдаткі. Хведаровіч.
•••
Накладныя выдаткі — дадатковыя выдаткі на гаспадарча-арганізацыйныя патрэбы вытворчасці і на размеркаванне тавараў.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
выда́ткі мн эк Áusgaben pl ; Áufwendung f -; Áuslagen pl; Kósten pl, Spésen pl; Gebühren pl; Fértigungskosten pl;
выда́ткі абарачэ́ння Zirkulatiónskosten pl;
выда́ткі вытво́рчасці Produktiónskosten pl;
бягу́чыя выда́ткі láufende Kósten;
дадатко́выя выда́ткі zúsätzliche Áusgaben [Kósten], Méhrausgaben pl, Méhrkosten pl;
накладны́я выда́ткі Únkosten pl, Spésen pl, Nébenkosten pl;
няя́ўныя выда́ткі implizíte Kósten;
пабо́чныя выда́ткі Spillóverkosten [-v-] pl;
пастая́нныя выда́ткі fíxe Kósten;
пашто́выя выда́ткі Pórto n;
пла́навыя выда́ткі Plánkosten pl, Sóll-Ausgaben pl;
эксплуатацы́йныя выда́ткі Betríebskosten pl;
я́ўныя выда́ткі explizíte Kosten;
браць на сябе́ выда́ткі Kósten auf sich néhmen;
перавыша́ць выда́ткі Kósten überhö́hen;
кампенсава́ць выда́ткі Kósten kompensíeren;
фінансава́ць выда́ткі Kósten finanzíeren
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
налі́к, -у, м.
Грашовае спагнанне за няправільныя выдаткі; налічэнне.
Грашовы н.
|| прым. наліко́вы, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)
суразме́рны, -ая, -ае.
Які адпавядае чаму-н. па велічыні, памерах; прапарцыянальны.
Выдаткі суразмерныя заработку.
|| наз. суразме́рнасць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)
накладно́й накладны́;
накладно́й расхо́д накладны́я выда́ткі;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)
эксплуатацио́нный эксплуатацы́йны;
эксплуатацио́нные расхо́ды эксплуатацы́йныя выда́ткі.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)
паме́ншыць, -шу, -шыш, -шыць; -шаны; зак., што.
Зрабіць меншым.
П. выдаткі.
|| незак. памянша́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.
|| наз. памяншэ́нне, -я, н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)
накладны́, -а́я, -о́е.
1. Які накладваецца, прымацоўваецца зверху чаго-н.; які пакрывае тонкім слоем што-н.
Накладныя кішэні.
Накладное серабро.
2. у знач. наз. накладна́я, -о́й, мн. -ы́я, -ы́х, ж. Дакумент, па якім здаецца або прымаецца груз, перадаецца тавар.
Прыняць прадукты па накладной.
○
Накладныя выдаткі — дадатковыя выдаткі на гаспадарча-арганізацыйныя патрэбы.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)
раскашэ́ліцца, -люся, -лішся, -ліцца; зак. (разм.).
Пайсці на значныя выдаткі, не паскупіцца.
Р. на падарунак сябру.
|| незак. раскашэ́львацца, -аюся, -аешся, -аецца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)