Вогненная Зямля (архіпелаг) 3/137

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

ВО́ГНЕННАЯ ЗЯМЛЯ́

(ісп. Tierra del Fuego),

архіпелаг каля паўд. ускраіны Паўд. Амерыкі (на Вогненнай Зямлі мыс Горн). Зах. частка належыць Чылі, усходняя — Аргенціне. Аддзелены ад мацерыка Магеланавым пралівам. Пл. 72 тыс. км² (гал. востраў — Вогненная Зямля, ці Ісла-грандэ, 48 тыс. км²). На З і Пд горы (выш. каля 2469 м), ледавікі, фіёрды, лясы; на Пн і У узгорыстыя раўніны са стэпам і лугамі, тарфяныя балоты. Нац. паркі — Альберта-Агасціні, Мыс Горн (Чылі), Цьера-дэль-Фуэга (Аргенціна). Авечкагадоўля. Рыбалоўства. Гал. гарады: Ушуая (Аргенціна) і Парвенір (Чылі). Вогненная Зямля адкрыта партуг. мараплаўцам Ф.Магеланам у 1520.

т. 4, с. 246

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Саламандра вогненная 4/560—561 (укл.); 9/325, гл. Саламандра плямістая

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Во́гненная Зямля́ ж. Féuerland n -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

О́гненная Земля́ о-в Во́гненная Зямля́.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Ziemia Ognista

Вогненная Зямля

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

во́гненны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. во́гненны во́гненная во́гненнае во́гненныя
Р. во́гненнага во́гненнай
во́гненнае		 во́гненнага во́гненных
Д. во́гненнаму во́гненнай во́гненнаму во́гненным
В. во́гненны (неадуш.)
во́гненнага (адуш.)		 во́гненную во́гненнае во́гненныя (неадуш.)
во́гненных (адуш.)
Т. во́гненным во́гненнай
во́гненнаю		 во́гненным во́гненнымі
М. во́гненным во́гненнай во́гненным во́гненных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

во́гненны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. во́гненны во́гненная во́гненнае во́гненныя
Р. во́гненнага во́гненнай
во́гненнае		 во́гненнага во́гненных
Д. во́гненнаму во́гненнай во́гненнаму во́гненным
В. во́гненны (неадуш.)
во́гненнага (адуш.)		 во́гненную во́гненнае во́гненныя (неадуш.)
во́гненных (адуш.)
Т. во́гненным во́гненнай
во́гненнаю		 во́гненным во́гненнымі
М. во́гненным во́гненнай во́гненным во́гненных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

старадрэ́віна, ‑ы, ж.

Разм. Старое, звычайна сухое дрэва. Вогненная паводка злізвала на сваім шляху адвечны буралом, агонь забіраўся ў дуплы старадрэвін і праз дзіркі вырываўся адтуль вострымі языкамі. Пальчэўскі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

хваста́ты, ‑ая, ‑ае.

З вялікім або густым хвастом. Вогненная хвастатая прыгажуня-лісіца жыла ў лагеры даўно. Няхай. Міма праплываюць прыгожыя хвастатыя птушкі. «ЛіМ». // Які мае хвост, доўгі канец. Хвастатая камета.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)