Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
біле́тны биле́тный;
○ ~ная ка́са — биле́тная ка́сса
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
біле́тны, ‑ая, ‑ае.
Які мае дачыненне да білета, прызначаны для продажу білетаў (у 1 знач.). На станцыі .. [Лабановіч] даведаўся дакладна, калі прыходзіць пасажырскі поезд на Мінск і калі адчыніцца білетная каса.Колас.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
біле́тны Kárten-; Fáhrkarten-; чыгбіле́тная ка́са (Fáhrkarten)schálter m -s, -, Fáhrkartenausgabe f -, -n; тэатр Theáterkasse f -, -n
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
біле́т, -а, М -ле́це, мн. -ы, -аў, м.
1. Дакумент, які дае права карыстацца чым-н.
Б. у кіно.
Праязны б.
Запрашальны б.
2. Дакумент, які сведчыць аб прыналежнасці каго-н. да палітычнай або грамадскай арганізацыі.
Прафсаюзны б.
3. Лісток з пытаннямі да таго, хто трымае экзамен, іспыт.
Экзаменацыйны б.
◊
Белы білет — пасведчанне аб няздольнасці выконваць ваенную службу.
|| прым.біле́тны, -ая, -ае (да 1 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
биле́тныйбіле́тны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Fáhrkartenautomat
m -en, -en біле́тны аўтама́т
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
booking agent
1) біле́тны аге́нт
2) аге́нт, адміністра́тар арты́стаў
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
аўтама́тм
1. Automát m -en, -en;
біле́тны аўтама́т Fáhrkartenautomat m (на чыгунцы);
ка́вавы аўтама́т Káffeeautomat m;
фасо́вачны аўтама́тÁbpackungsautomat m, Ábfüllautomat m;
2. (станок) Automát m -en, -en, automátische Wérkzeugmaschine;
3.вайск Maschínenpistole f -, -n;
4.разм (тэлефон) Kártentelefon n -s, -e
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)