Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
буксі́рны букси́рный
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
буксі́рны, ‑ая, ‑ае.
1. Які мае дачыненне да буксіра. Буксірны трос, крук.
2. Які цягне што‑н. за сабой на буксіры (у 1 знач.). Як толькі прайшоў крыгаход, на рацэ затарахцеў буксірны кацер і пацягнуў з аднаго на другі бераг вялізны паром.Грахоўскі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
буксі́рнытэх. Schlepp-; Zug-, Treck-; Schub-;
буксі́рнае су́дна Schléppdampfer m -s, -;
буксі́рны ка́тар Bugsierschlepper m -s, -
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
буксі́р, -а, мн. -ы, -аў, м.
1. Судна, якое буксіруе іншыя судны, плыты.
2. Канат або стальны трос для буксіроўкі.
Цягнуць на буксіры.
◊
Браць на буксіркаго (разм.) — памагаць каму-н., хто адстае ў выкананні чаго-н.
|| прым.буксі́рны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
букси́рныйбуксі́рны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
holowniczy
holownicz|y
буксірны;
lina ~a — буксірны трос
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
towline
[ˈtoʊlaɪn]
n.
буксі́рны кана́т, ланцу́г
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)