блю́мінг, -а, мн. -і, -аў, м.
Магутны пракатны стан, прызначаны для абціскання сталёвых зліткаў вялікага папярочнага сячэння.
|| прым. блю́мінгавы, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
блю́мінг
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
блю́мінг |
блю́мінгі |
| Р. |
блю́мінга |
блю́мінгаў |
| Д. |
блю́мінгу |
блю́мінгам |
| В. |
блю́мінг |
блю́мінгі |
| Т. |
блю́мінгам |
блю́мінгамі |
| М. |
блю́мінгу |
блю́мінгах |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
блю́мінг м., тех. блю́минг
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
блю́мінг, ‑а, м.
Магутны пракатны стан для абціскання сталёвых зліткаў.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Блюмінг 1/47; 2/361; 8/541
Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)
БЛЮ́МІНГ, блумінг (англ. blooming),
пракатны стан для абціскання стальных зліткаў вял. папярочнага сячэння масай да 12 т і больш у блюмы. Часам блюмінг выкарыстоўваюць для пракаткі слябаў і фасонных загатовак для буйных двухтаўровых бэлек, швелераў і інш. профіляў. Прадукцыйнасць блюмінга да 6 млн. т блюмаў за год.
Асн. часткі блюмінга: рабочая клець з валкамі пракатнымі, гал. электрарухавікі (для націскнога ўстройства), абсталяванне для прывядзення ў рух валкоў (шпіндэлі і інш.). Блюмінгі бываюць: аднаклецевыя (рэверсіўныя 2-валковыя і нерэверсіўныя 3-валковыя); здвоеныя з 2 паслядоўна размешчаных клецяў; бесперапынныя з некалькіх паслядоўна размешчаных нерэверсіўных клецяў; спецыялізаваныя (аднаклецевыя рэверсіўныя) для атрымання загатовак шырокапалічных бэлек Дыяметр пракатных валкоў ад 750 да 1500 мм і болей. У б. СССР першы блюмінг пабудаваны ў 1933 на Макееўскім металургічным з-дзе (Данецкая вобл.).
т. 3, с. 198
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
блю́мінг
(англ. blooming)
пракатны стан для абціскання стальных зліткаў вялікага папярочнага сячэння масай да 12 т і больш у блюмы.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
блю́мінг-сля́бінг
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
| Н. |
блю́мінг-сля́бінг |
| Р. |
блю́мінг-сля́бінга |
| Д. |
блю́мінг-сля́бінгу |
| В. |
блю́мінг-сля́бінг |
| Т. |
блю́мінг-сля́бінгам |
| М. |
блю́мінг-сля́бінгу |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
БЛЮ́МІНГ-СЛЯ́БІНГ,
камбінаваны пракатны стан для абціскання буйных (да 40 т) стальных зліткаў на загатоўкі квадратнага (блюмы) ці прамавугольнага (слябы) сячэння. У параўнанні з блюмінгам мае большую вышыню пад’ёму верхняга валка (да 2130 мм) і даўжыню рабочай часткі (да 3505 мм).
т. 3, с. 198
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
блю́мінг-сля́бінг
(ад блюмінг + слябінг)
камбінаваны пракатны стан для абціскання буйных (да 40 т) стальных зліткаў у блюмы і слябы.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)