ахіну́ты

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ахіну́ты ахіну́тая ахіну́тае ахіну́тыя
Р. ахіну́тага ахіну́тай
ахіну́тае		 ахіну́тага ахіну́тых
Д. ахіну́таму ахіну́тай ахіну́таму ахіну́тым
В. ахіну́ты (неадуш.)
ахіну́тага (адуш.)		 ахіну́тую ахіну́тае ахіну́тыя (неадуш.)
ахіну́тых (адуш.)
Т. ахіну́тым ахіну́тай
ахіну́таю		 ахіну́тым ахіну́тымі
М. ахіну́тым ахіну́тай ахіну́тым ахіну́тых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ахіну́ты

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ахіну́ты ахіну́тая ахіну́тае ахіну́тыя
Р. ахіну́тага ахіну́тай
ахіну́тае		 ахіну́тага ахіну́тых
Д. ахіну́таму ахіну́тай ахіну́таму ахіну́тым
В. ахіну́ты (неадуш.)
ахіну́тага (адуш.)		 ахіну́тую ахіну́тае ахіну́тыя (неадуш.)
ахіну́тых (адуш.)
Т. ахіну́тым ахіну́тай
ахіну́таю		 ахіну́тым ахіну́тымі
М. ахіну́тым ахіну́тай ахіну́тым ахіну́тых

Кароткая форма: ахіну́та.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ахіну́ты

1. укры́тый; прикры́тый, оку́танный; уку́танный;

2. перен. покры́тый; оку́танный; облечённый;

3. перен. окружённый;

1-3 см. ахіну́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ахінёны і ахіну́ты, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад ахінуць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

абхіну́ты, см. ахіну́ты

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

оку́танный

1. аху́таны, ахіну́ты, укру́чаны;

2. перен. аху́таны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

осенённый

1. ахіну́ты, аго́рнуты, акры́ты;

2. асе́нены, натхнёны; см. осени́ть;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

облечённый

1. адзе́ты;

2. пакры́ты, ахіну́ты;

3. увасо́блены; вы́казаны; нада́дзены;

4. надзе́лены; см. обле́чь​I.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

osnuty

osnut|y

1. na kim/czym заснаваны на кім/чым;

2. ахутаны; ахінуты;

wszystko to ~e mgłą — усё гэта ахутана туманам;

3. створаны;

~e na motywach ... — створана па матывах (паводле) ...

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)