ахава́ны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ахава́ны ахава́ная ахава́нае ахава́ныя
Р. ахава́нага ахава́най
ахава́нае
ахава́нага ахава́ных
Д. ахава́наму ахава́най ахава́наму ахава́ным
В. ахава́ны (неадуш.)
ахава́нага (адуш.)
ахава́ную ахава́нае ахава́ныя (неадуш.)
ахава́ных (адуш.)
Т. ахава́ным ахава́най
ахава́наю
ахава́ным ахава́нымі
М. ахава́ным ахава́най ахава́ным ахава́ных

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

ахава́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ахава́ны ахава́ная ахава́нае ахава́ныя
Р. ахава́нага ахава́най
ахава́нае
ахава́нага ахава́ных
Д. ахава́наму ахава́най ахава́наму ахава́ным
В. ахава́ны (неадуш.)
ахава́нага (адуш.)
ахава́ную ахава́нае ахава́ныя (неадуш.)
ахава́ных (адуш.)
Т. ахава́ным ахава́най
ахава́наю
ахава́ным ахава́нымі
М. ахава́ным ахава́най ахава́ным ахава́ных

Кароткая форма: ахава́на.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

ахава́ны

1. охранённый;

2. обережённый; ограждённый; защищённый;

1, 2 см. ахава́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ахава́ны, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад ахаваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

АХАВА́НЫ ГРУНТ,

зямельныя ўчасткі, якія маюць збудаванні для вырошчвання агароднінных, дэкар. і пладовых культур, іх расады і саджанцаў (цяпліцы, парнікі, уцеплены грунт). У іх ствараецца спрыяльны для раслін мікраклімат, магчыма штучнае абаграванне. Цяпліцы эксплуатуюць увесь год, парнікі — з ранняй вясны да позняй восені. Для стварэння ўцепленага грунту выкарыстоўваюць прыродную ахову (узгоркі, паўд. схілы, дрэвавыя насаджэнні і інш.), плёначныя ўкрыцці, біял. абаграванне і інш. сродкі аслаблення замаразкаў. Ахаваны грунт дае магчымасць атрымліваць ураджай агародніны на 7—25 сут раней, чым у полі.

т. 2, с. 143

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

ахо́ваны, см. ахава́ны

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

предохранённый засцяро́жаны; ахава́ны; см. предохрани́ть;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

защищённый

1. абаро́нены;

2. засцяро́жаны; ахава́ны, ахо́ваны;

3. абаро́нены; см. защити́ть.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

неахава́ны

1. неохранённый;

2. необережённый; неограждённый; незащищённый;

1, 2 см. ахава́ны

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

бяспе́чны, ‑ая, ‑ае.

1. Якому не пагражае небяспека, надзейна ахаваны. // Які гарантуе бяспеку. [Сцяпан Захаравіч:] — Калі мы былі ўжо на бяспечнай вышыні, унізе затрашчалі зеніткі. Позна! Жычка.

2. Які не прыносіць шкоды; бясшкодны. Бяспечны сродак.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)