апла́кваць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
апла́кваю |
апла́кваем |
| 2-я ас. |
апла́кваеш |
апла́кваеце |
| 3-я ас. |
апла́квае |
апла́кваюць |
| Прошлы час |
| м. |
апла́кваў |
апла́квалі |
| ж. |
апла́квала |
| н. |
апла́квала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
апла́квай |
апла́квайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
апла́кваючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
апла́кваць несов. опла́кивать
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
апла́кваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да аплакаць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
апла́каць, -а́чу, -а́чаш, -а́ча; -а́ч; -а́каны; зак., каго-што.
Выказаць слязамі свой смутак з прычыны чыёй-н. смерці.
А. маці.
|| незак. апла́кваць, -аю, -аеш, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
апла́каць, апла́кваць bewéinen vt, betráuern vt
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
опла́кивать несов. апла́кваць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
апла́квацца, ‑аецца; незак.
Зал. да аплакваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
апла́кванне, ‑я, н.
Дзеянне паводле знач. дзеясл. аплакваць — аплакаць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
opłakiwać
незак. аплакваць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
bewail [bɪˈweɪl] v. fml апла́кваць, галасі́ць
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)