акупава́ць

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. акупу́ю акупу́ем
2-я ас. акупу́еш акупу́еце
3-я ас. акупу́е акупу́юць
Прошлы час
м. акупава́ў акупава́лі
ж. акупава́ла
н. акупава́ла
Дзеепрыслоўе
цяп. час акупу́ючы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

акупава́ць

дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. акупу́ю акупу́ем
2-я ас. акупу́еш акупу́еце
3-я ас. акупу́е акупу́юць
Прошлы час
м. акупава́ў акупава́лі
ж. акупава́ла
н. акупава́ла
Дзеепрыслоўе
прош. час акупава́ўшы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

акупава́ць и акупі́раваць сов. и несов. оккупи́ровать

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

акупава́ць okkuperen vt, bestzen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

акупава́ць

гл. акупіраваць.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

акупі́раваць, акупава́ць

(лац. occupere)

захопліваць узброенымі сіламі чужую тэрыторыю.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

акупі́раваць гл. акупаваць

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

okupować

зак. акупіраваць, акупаваць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

okkuperen

vt акупі́раваць, акупава́ць, захапі́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

occupy [ˈɒkjupaɪ] v.

1. займа́ць, запаўня́ць (месца, прастору, час);

occupy a flat/seat/post займа́ць кватэ́ру/ме́сца/пост;

University occupies all my time. Універсітэт аднімае ў мяне ўвесь час.

2. займа́цца (чым-н.); удзяля́ць час (чаму-н.);

occupy oneself (in doing smth./with smth.) займа́цца (чым-н.);

The work occupies his whole attention. Гэтая праца захапляе яго цалкам.

3. акупава́ць, акупі́раваць;

occupy a city акупава́ць, захо́пліваць го́рад

4. займа́ць (пасаду, пост)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)