Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
адлёт, -ту м. отлёт
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
адлёт, ‑у, М ‑лёце, м.
Дзеяннепаводледзеясл. адлятаць — адляцець (у 2 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
адлётмавÁbflug m -(e)s, -flüge;
гато́вы да адлёту stártbereit
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Адлё́т ’лоўкі, смелы’ (Бір. дыс., КТС), адлётны: отлетный (конь) ’выдатны, цудоўны’ (Нас.) поўнасцю ідэнтычныя з рус.залёт, залётный (у тым ліку залётные кони) (аб рускіх формах гл. Кошалёў, БЕ, 1964, 11, 76). Прыпадабненне да лёт, лётаць. Гэта відаць з параўнання польск.zaloty, zalotny ’заляцанні, залётнік’, семантычна тоесных zalety, zaletny. Брукнер (644) характарызуе першы тып форм як «памылковы». Чэш.zálety, славац.zálety ’заляцанні’ разам з іх польскімі адпаведнікамі ўзыходзяць да польск.zalecać się ’зарэкамендаваць сябе’, славац.zaliečat sa ’імкнуцца спадабацца’. Цікава супаставіць з гэтымі формамі больш далёкія па сэнсу бел.залеціць ’запэўніваць, пераконваць’ (гл.) і славен.zalecati ’ацэньваць, жадаць’ (Безлай, SR, 12, 225–226, Слаўскі, 4, 96). Усе гэтыя словы ўзводзяцца да прасл.lětь ’свабода, мажлівасць, магчымасць’, гл. лець ’можна’ і паралелі да яго (Мартынаў, SlW, 64).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
вы́лет, ‑у, М ‑леце, м.
1.Дзеяннепаводледзеясл. вылятаць — вылецець (у 1 знач.); пад’ём у паветра.
2.Адлёт. Бусел сялібу пакінуў, К вылету ў вырай збіраецца.Купала.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
odlot, ~u
м.
1.адлёт, вылет;
godziny ~ów — час адпраўлення;
2. (пра птушак) адлёт, вырай
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
разлёт, -у, М -лёце, м.
1.гл. разляцецца.
2.Адлёт птушак у цёплыя краіны.
Р. птушак.
3. Контур, абрысы чаго-н. у выглядзе раскінутых, прыўзнятых крылаў.
Р. броваў.
4. Разгон, рух з паступова нарастаючай скорасцю; скорасць, набраная такім палётам, рухам.
Ударыцца з разлёту.
|| прым.разлётны, -ая, -ае (да 2—4 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
отлёт
1.адлёт, -ту м.;
2.(птиц) вы́рай, -раю м.;
◊
дом на отлёте дом на во́дшыбе.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)