адзна́чыцца
дзеяслоў, непераходны, закончанае трыванне, зваротны, 2-е спражэнне
| Будучы час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
адзна́чуся |
адзна́чымся |
| 2-я ас. |
адзна́чышся |
адзна́чыцеся |
| 3-я ас. |
адзна́чыцца |
адзна́чацца |
| Прошлы час |
| м. |
адзна́чыўся |
адзна́чыліся |
| ж. |
адзна́чылася |
| н. |
адзна́чылася |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
адзна́чся |
адзна́чцеся |
| Дзеепрыслоўе |
| прош. час |
адзна́чыўшыся |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
адзна́чыцца сов.
1. отме́титься; зарегистри́роваться;
2. (стать примечательным чем-л.) ознаменова́ться
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
адзна́чыцца, ‑чыцца; зак.
1. Адзначыць сябе, сваё прозвішча ў спісе; зарэгістравацца. Трэба, каб Валера ўжо адзначыўся [у касе] і ехаў далей, а ён яшчэ і сюды не прыбыў. Місько.
2. Стаць прыкметным; абазначыцца, выявіцца. Вочы яе [бабкі] ажывіліся, а на твары адзначылася ўнутранае перакананне ў сіле сва[ёй] здольнасці. Колас.
3. Азнаменавацца чым‑н. Перадмайскія дні адзначыліся новымі працоўнымі поспехамі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
адзна́чыцца sich áuszeichnen; sich hervórtun* (іран.)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ознаменова́ться азнаменава́цца, адзна́чыцца;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
зарэгістрава́цца, ‑руюся, ‑руешся, ‑руецца; зак.
Запісацца, адзначыцца для ўліку; стаць на ўлік. Зарэгістравацца ў сакратара. // Дакументальна аформіць свой шлюб. Зарэгістравацца ў загсе.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
отме́титься
1. (зарегистрироваться) адзна́чыцца;
2. (выписаться из домовой книги) разг. вы́пісацца;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
distinguish
[dɪˈstɪŋgwɪʃ]
v.t.
1) адро́зьніваць; распазнава́ць
2) адзнача́цца
to distinguish oneself — адзна́чыцца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
spisać się
зак. адзначыцца; вылучыцца; паказаць сябе
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
odznaczyć się
зак. [od-znaczyć się] адзначыцца; праславіцца
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)