Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)
ага́тавы ага́товый
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ага́тавы, ‑ая, ‑ае.
Зроблены з агату. Агатавы кубак.// Які мае ўласцівасці, выгляд або колер агату. Агатавыя вочы.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ага́тавы Achát-
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ага́т, -у, М ага́це, м.
Цвёрды мінерал, які складаецца са слаёў рознай афарбоўкі, выкарыстоўваецца для ўпрыгажэнняў, дробных вырабаў і ў тэхніцы.
|| прым.ага́тавы, -ая, -ае.
Агатавыя вочы.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ага́тный, ага́товыйага́тавы.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
agatowy
агатавы
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
АГА́Т
(грэч. achatēs),
мінерал, разнавіднасць халцэдону з паласатай ці плямістай тэкстурай або дэкаратыўнымі ўключэннямі. Адрозніваюць: агаты (блакітнавата-шэрыя і белыя), агатавы онікс (белыя і чорныя слаі), карнеалонікс (чырвоныя і белыя), сардонікс (чырвона-бурыя і белыя) і інш. Характар афарбоўкі — вясёлкавы. Бляск васковы да матавага. Цв. 6—6,5. Шчыльн. каля 2,6 г/см. Выкарыстоўваецца ў прыладабудаванні, як паўкаштоўны камень.