пама́заннік, -а, мн. -і, -аў, м. (уст.).

Той, хто памазаны на царства, манарх.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

трыдзевя́ты, ‑ая, ‑ае.

У выразе: трыдзевятае царства гл. царства.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

трыдзеся́ты, ‑ая, ‑ае.

У выразе: трыдзесятае царства гл. царства.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

tsardom [ˈzɑ:dəm, ˈtsɑ:dəm] n. ца́рства

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

перна́тый птушы́ны;

перна́тое царство птушы́нае ца́рства.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

каранава́ць, -ну́ю, -ну́еш, -ну́е; -ну́й; -нава́ны; зак. і незак., каго (што).

Правесці (праводзіць) цырымонію каранацыі.

К. на царства.

|| звар. каранава́цца, -ну́юся, -ну́ешся, -ну́ецца; -ну́йся.

|| наз. каранава́нне, -я, н.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

апраме́тны, -ая, -ае.

1. Пякельны, такі, як у пекле.

2. перан. Незвычайны па ступені праяўлення.

Апраметная цемра.

3. у знач. наз. апраме́тная, -ай, ж. Пекла, падземнае царства.

Праваліцца ў апраметную.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

каранава́цца, ‑нуюся, ‑нуешся, ‑нуецца; зак. і незак.

Вянчацца на царства.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

пама́заннік, ‑а, м.

Манарх, над якім учынілі абрад памазання на царства.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

czardom

[ˈzɑ:rdəm]

n.

1) ца́рская ўла́да

2) ца́рства n.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)