2. Вельмі цяжкі, нязносны, а таксама (пра мароз, холад) незвычайна моцны ў сваім праяўленні (разм.).
Сабачая доля.
С. холад.
3.перан. Адданы, паслужлівы, пакорны (разм.).
Сабачыя вочы.
Сабачая пакорнасць начальству.
4. Састаўная частка некаторых батанічных і заалагічных назваў.
Сабачая мята.
С. клешч.
◊
Ушыцца ў сабачую скуру (разм.) — страціць сумленне.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Érbteil
m, n -(e)s, -e до́ля ў спа́дчыне
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
snack
[snæk]1.
n.
1) лёгкая пераку́ска
2) ча́стка, до́ляf.
2.
v.i.
пераку́сваць, заку́сваць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
dawka
ж. доза; порцыя; доля;
śmiertelna dawka — смяротная доза
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
предназначе́ниеср.
1. прызначэ́нне, -ння ср.;
2.(судьба) уст. лёс, род. лёсу м., до́ля, род. до́лі ж.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
уде́лIIм. (участь)до́ля, -лі ж., лёс, род. лёсу м.;
доста́ться в уде́л вы́пасці на до́лю.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
лабэктамі́я
(ад англ. lobe = доля, частка + гр. ektos = па-за)
мед. аперацыйнае выдаленне часткі чалавечага органа (напр. палавіны лёгкага).
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
мілье́м
(фр. millieème = тысячная доля)
дробная разменная манета Егіпта і Судана, роўная адпаведна 1/1000 егіпецкага і суданскага фунта.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
лапцю́жны, ‑ая, ‑ае.
Разм. Бедны, адсталы. Браткі-таварышы! У машынным гудзе Не будзе Беларусь Лапцюжнаю стаяць.Хведаровіч.// Цяжкі, жабрацкі (пра лёс, долю і г. д.). Лапцюжная доля. □ Дзед заплятае аборы, Лёс свой лапцюжны кляне.Калачынскі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Gewínnanteil
m -(е)s, -e до́ля прыбы́тку, удзе́л у прыбы́тках
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)