пратако́льны протоко́льный;

п. аддзе́л — протоко́льный отде́л;

п. за́піс — протоко́льная за́пись

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

статысты́чны статисти́ческий;

с. матэрыя́л — статисти́ческий материа́л;

с. аддзе́л — статисти́ческий отде́л

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

CID [ˌsi:aɪˈdi:] (скар. ад Criminal Investigation Department) Аддзе́л крыміна́льнага вы́шуку (у брытанскай паліцыі)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Dept. (пісьмовае скар. ад Department)

1. аддзе́л; аддзяле́нне

2. дэпарта́мент, міністэ́рства, ве́дамства

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

division [dɪˈvɪʒn] n.

1. math. дзяле́нне

2. падзе́л

3. mil. дыві́зія

4. аддзе́л

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Stándesamt

n -(e)s, -ämter аддзе́л за́пісаў а́ктаў грамадзя́нскага ста́ну, аддзе́л ЗАГС

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

squad

[skwɑ:d]

n.

1) аддзе́л -у m., кама́нда, гру́па, брыга́да f.

2) Milit. аддзе́л жаўне́раў, разьлі́к -у m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

commando

[kəˈmændoʊ]

n.

спэцыя́льны аддзе́л (во́йска, мілі́цыі)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

загс, ‑а, м.

Аддзел выканкома, які рэгіструе факты нараджэння, смерці, шлюбу, разводу і пад.

[З пачатковых літар слоў: запіс актаў грамадзянскага стану.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

планіме́трыя, ‑і, ж.

Аддзел элементарнай геаметрыі, які вывучае ўласцівасці фігур, што ляжаць на плоскасці.

[Ад лац. planum — плоскасць і грэч. metreō — мераю.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)