забру́джванне н тс спец Verschmtzung f -, -en, Vernreinigung f -, -en; Besd(e)lung f -,-en (звычайна плямамі, тс перан)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

забру́дзіць

1. vernreinigen vt (тс спец); beschmtzen vt; verschmtzen vt; beschmeren vt;

2. перан разм enthren vt, beflcken vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

прапускны́ Drchlass-; Passer-, Drchgangs-;

прапускны́ пункт Passerstelle f -, -n, Übergangsstelle f;

прапускна́я здо́льнасць спец Úmschlagkapazität f -; Drchlassfähigkeit f - (дарогі)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

рэфле́ктар м спец Reflktor m -s, -tren, Rückstrahler m -s, -; Schinwerfer m -s, -;

электры́чны рэфле́ктар elktrische Hizsonne, elktrischer Strhler

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

слабіна́ ж

1. спец (каната, троса) Schlfflänge f -; Schlppseil n -(e)s;

2. перан, разм гл слабасць 4., 5.

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

стрэ́мя н спец Stigbügel m -s, -, Bügel m -s, -;

удзе́ць нагу́ ў стрэ́мя den Fuß in den Bügel stllen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

затушава́ць, ‑шую, ‑шуеш, ‑шуе; зак., што.

1. Спец. Нанесці цені, пакрыць тушоўкай. Затушаваць малюнак.

2. перан. Згладзіць, зрабіць менш выразным, прыкметным. Затушаваць супярэчнасці.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

згушча́льнік, ‑а, м.

Спец.

1. Апарат для аддзялення цвёрдых часцінак ад вадкасці.

2. Рэчыва, якое дабаўляюць да другога рэчыва або сумесі для згушчэння.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

вадацёк, ‑у, м.

Спец. Агульная назва для натуральных і штучных водных патокаў (рэк, каналаў і пад.), якія маюць свабодную водную паверхню; паток вады.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ве́нтыль, ‑я, м.

Спец.

1. Клапан для рэгулявання патоку вадкасці, пары, газу і пад.

2. Клапан у музычных інструментах для змены вышыні гуку.

[Ням. Ventil з лац.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)