стро́й, ‑ю, 
1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
стро́й, ‑ю, 
1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
стрыма́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае; 
1. Спыніць, запыніць на хаду; затрымаць, задаволіць (рух, ход, дзеянне). 
2. Вытрымаць які‑н. цяжар, націск. 
3. Процістаяць напору, націску каго‑, чаго‑н. 
4. Не даць чаму‑н. праявіцца на поўную сілу, выявіцца поўнасцю. 
5. Абмежаваць, зменшыць велічыню, ступень, сілу праяўлення чаго‑н. 
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ГА́РТНЫ Цішка
(
Друкавацца пачаў у 1908 у 
Тв.:
Вершы. 
Насустрач сонцу: 
Літ.:
Клачко А.М. Цішка Гартны: (Крытыка-
Адамовіч А.М. Беларускі раман. 
Хведаровіч М. Памятныя сустрэчы. 2 
Стральцоў М. Жыццё ў слове. 
Александровіч С. Гісторыя і сучаснасць. 
Яго ж. Кнігі і людзі. 
Успаміны пра Цішку Гартнага. 
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ВАЙНА́ ЗА НЕЗАЛЕ́ЖНАСЦЬ У ПАЎНО́ЧНАЙ АМЕ́РЫЦЫ 1775—83,
Амерыканская рэвалюцыя, рэвалюцыйная 
Літ.:
Война за независимость и образование США М., 1976;
Зотов А.А. США негры и война за независимость, 1775—1783. М., 1988.
У.Я.Калаткоў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
БАРАДЗІ́НСКАЯ БІ́ТВА 1812,
генеральная бітва ў час вайны 1812 паміж 
У Барадзінскай бітве 
Літ.:
Богданов Л.П. На поле Бородинском. 2 изд. М., 1987;
Вахрушев А.М. Зори Бородина: Ист. повествование. М., 1992.
У.Я.Калаткоў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ВІ́ЦЕБСКІЯ ЗА́МКІ,
сістэма абарончых збудаванняў сярэдневяковага Віцебска. Складаліся з Верхняга, Ніжняга і Узгорскага замкаў. Першыя 2 пабудаваны 
Верхні замак (14—18 
З 
Узгорскі замак (1-я 
Літ.:
Ткачев М.А. Замки Белоруссии. 
М.А.Ткачоў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ГЕ́РЦЭН Аляксандр Іванавіч
(
рускі пісьменнік, публіцыст, філосаф. Вучыўся ў Маскоўскім ун-це (1829—33). Духоўнае развіццё адбывалася пад уплывам дзекабрыстаў, 
Тв.:
Літ.:
Белинский В.Г. Взгляд на русскую литературу 1847 
Герцен в воспоминаниях современников. М., 1956;
Кісялёў Г. З думай пра Беларусь. М., 1966;
Птушкина И.Г. Александр Иванович Герцен. М., 1987;
Летопись жизни и творчества А.И.Герцена, 1812—1870. [Т. 1—4]. М., 1974—87.
Н.В.Галаўко, У.М.Конан.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ВАЙНА́ РАСІ́І З РЭ́ЧЧУ ПАСПАЛІ́ТАЙ 1654—67,
вайна, распачатая расійскім царом Аляксеем Міхайлавічам за землі Смаленшчыны, Беларусі, Украіны і Літвы. Для пачатку вайны царскі ўрад выкарыстаў спрыяльныя для яго абставіны: Рэч Паспалітая была аслаблена ў выніку 
У маі 1654 
У маі 1655 пачалася 2-я кампанія гэтай вайны. 
Землі Смаленшчыны, Беларусі і Літвы былі ўключаны ў склад 
У 1656—58 ва ўсх. Беларусі разгарэўся канфлікт паміж казацкімі войскамі І.Нячая і 
3.5.1660 Рэч Паспалітая заключыла мір са Швецыяй і змагла ўсе свае войскі кінуць супраць 
Літ.:
Гісторыя Беларускай ССР. Т. 1. 
Мальцев А.Н. Россия и Белоруссия в середине XVII 
Абецедарский Л.С. Белоруссия и Россия: Очерки 
Сагановіч Г. Невядомая вайна, 1654—1667. 
Morzy J. Kryzys demograficzny na Litwie I Białorusi w 2 połowie XVII wieku. Poznań, 1965.
А.П.Грыцкевіч
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
представля́ть 
1. (подавать, приводить доказательства, справки 
представля́ть спи́ски падава́ць спі́сы;
представля́ть на рассмотре́ние, утвержде́ние падава́ць на разгля́д, зацвярджэ́нне;
представля́ть соображе́ния прыво́дзіць (падава́ць) меркава́нні;
2. (доставлять в какое-л. место) дастаўля́ць; ста́віць;
представля́ть свиде́телей к допро́су дастаўля́ць (ста́віць) све́дак на до́пыт;
3. (знакомить, рекомендовать) знаёміць (каго, з кім), рэкамендава́ць; прадстаўля́ць (каго, каму);
представля́ть педагоги́ческому сове́ту но́вого преподава́теля рэкамендава́ць (прадстаўля́ць) педагагі́чнаму саве́ту но́вага выкла́дчыка;
представля́ть това́рища отцу́ знаёміць тава́рыша з ба́цькам;
4. (к ордену, награде 
5. (изображать) малява́ць, пака́зваць, выво́дзіць;
представля́ть кого́-л. в смешно́м ви́де малява́ць (пака́зваць) каго́-не́будзь у сме́шным вы́глядзе;
а́втор представля́ет свои́х геро́ев… а́ўтар малю́е (пака́звае, выво́дзіць) сваі́х геро́яў…;
6. (вызывать что-л., причинять) выкліка́ць; прычыня́ць; (составлять) склада́ць; (являться) з’яўля́цца;
э́та рабо́та не представля́ет больши́х затрудне́ний гэ́та рабо́та не выкліка́е (не склада́е) вялі́кіх ця́жасцей;
7. (принимать на себя образ кого-, чего-л.) прыкі́двацца (кім, чым), стро́іць з сябе́;
представля́ть сумасше́дшего прыкі́двацца вар’я́там, стро́іць з сябе́ вар’я́та;
8. (давать представление) 
представля́ть сце́ну из но́вой пье́сы пака́зваць сцэ́ну з но́вай п’е́сы;
9. (воображать) уяўля́ць, прадстаўля́ць;
вы представля́ете себе́ таку́ю карти́ну? вы ўяўля́еце сабе́ такі́ малю́нак?;
10. (являться) з’яўля́цца; (быть) быць; (представлять собой) з’яўля́цца, уяўля́ць; (составлять) склада́ць, станаві́ць;
слу́жба в а́рмии представля́ет почётную обя́занность гра́ждан слу́жба ў 
он представля́ет собо́й воплоще́ние че́стности ён з’яўля́ецца ўвасабле́ннем сумле́ннасці;
э́то представля́ет большу́ю це́нность гэ́та ўяўля́е (склада́е) вялі́кую кашто́ўнасць;
11. (быть представителем) прадстаўля́ць;
представля́ть интере́сы коллекти́ва прадстаўля́ць інтарэ́сы калектыву.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
склад 1, ‑а, 
1. Спецыяльнае месца, памяшканне для захоўвання тавараў, матэрыялаў і пад. 
2. Вялікая колькасць якіх‑н. прадметаў, складзеных у адным месцы; запас чаго‑н. 
склад 2, ‑у, 
1. Сукупнасць частак, якія ўтвараюць адзінае цэлае; састаў. 
2. 
3. 
4. Постаць, фізічны выгляд, будова (чалавека, жывёліны). 
5. Асаблівасці розуму, думак, характару і пад.; маральнае аблічча чалавека, яго звычкі і пад. 
6. Манера, спосаб выказваць думкі, гаварыць, пісаць; стыль. 
7. Зладжанасць, складнасць; парадак, сэнс. 
8. Пласты зямлі, складзеныя адзін да аднаго. 
•••
склад 3, ‑а, 
Гук або спалучэнне гукаў у слове, якія вымаўляюцца адным штуршком паветра. 
•••
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)