skidrow [ˌskɪdˈrəʊ] n. infml раён прыто́наў і начле́жак; ву́ліца валацу́г і п’я́ніц

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

estate [ɪˈsteɪt] n.

1. маёнтак; сядзі́ба

2. BrE раён; зо́на;

a housing estate жылы́ раён;

an industrial estate прамысло́вая зо́на

3. law спа́дчына; маёмасць;

real estate нерухо́мая маёмасць, нерухо́масць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

waterfront

[ˈwɔtərfrʌnt]

n.

1) парто́вы раён

2) узьбярэ́жжа n.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

жалезару́дны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да жалезнай руды, звязаны з яе здабычай і апрацоўкай. Жалезарудная прамысловасць. Жалезарудны раён.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Industríeviertel

n -s, - прамысло́вы раён (горада)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Kóhlenrevier

[-vi:r]

n -s, -e ву́гальны раён [басе́йн]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Krs., Kr.

= Kreis – раён (адміністрацыйная адзінка)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Distríkt

m -s, -e раён, акру́га

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Stádtbezirk

m -es, -e раён го́рада

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

battleground [ˈbætlgraʊnd] n.

1. = battlefield 2. тэа́тр вае́нных дзе́янняў, раён бо́ю (таксама перан.)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)