same

[seɪm]

adj., pron.

1) такі́ са́мы, така́я са́мая, тако́е са́мае

Her name and my name are the same — Е́йнае імя́ і маё імя́ — такі́я са́мыя

2) то́й са́мы, та́я са́мая, то́е са́мае

а) We came back the same way we went — Мы вярну́ліся той са́май даро́гаю, яко́ю туды́ йшлі́

б) the same as — той са́мы, што і

3) гэ́ты ж, той жа

•

- all the same

- just the same

- the same

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

одноча́сье (в одночасье) прост.

1. (очень быстро, сразу) рапто́ўна, адра́зу;

2. (почти одновременно) ама́ль адначасо́ва; у той жа час.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

апазіцыяне́р

(ад апазіцыя1)

той, хто належыць да апазіцыі.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

інтрыга́н

(фр. intrigant)

той, хто робіць інтрыгі, нагаворшчык.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

мілітары́ст

(ад мілітарызм)

той, хто праводзіць палітыку мілітарызму.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

спартсме́н

(англ. sportsman)

той, хто сістэматычна займаецца спортам.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

утылітары́ст

(ад утылітарызм)

той, хто кіруецца меркаваннямі утылітарызму.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

фальсіфіка́тар

(ад фальсіфікацыя)

той, хто фальсіфікуе што-н.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

шантажы́ст

(ад шантаж)

той, хто займаецца шантажом, вымагальнік.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

футро́ўшчык, ‑а, м.

1. Спец. Той, хто займаецца футроўкай (у 1 знач.).

2. Той, хто гандлюе футрамі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)