ву́зіць, вужу, вузіш, вузіць; незак., што.

Рабіць больш вузкім, звужваць. Вузіць штаны.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

галіфэ́, нескл., н.

Штаны спецыяльнага крою, якія абцягваюць калені і расшыраюцца ўгору.

[Ад уласн. імя.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

джы́нсы, ‑аў; адз. няма.

Вузкія штаны з баваўнянай тканіны, прашытыя каляровымі ніткамі.

[Англ. jeans.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

папрасе́джваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае; зак., што.

Разм. Праседзець усё, многае. Папраседжваць штаны.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

трусы́, ‑оў; адз. няма.

Спартыўныя кароткія штаны. // Прыналежнасць мужчынскай або жаночай бялізны.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

corduroy [ˈkɔ:dərɔɪ] n. textile рубча́сты пліс; вельве́т; pl. corduroys вельве́тавыя або́ плі́савыя штаны́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Überfallhose

f -, -n спартыўныя [лы́жныя] штаны́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Shorts

[ʃo:rts]

pl шо́рты, каро́ткія штаны́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Thérmohose

f -, -n штаны́ (уцёпленыя)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Túrnhose

f -, -n спартыўныя штаны́ [трусд]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)