НЮ́ГАРСВАЛ,
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
НЮ́ГАРСВАЛ,
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
страхава́ць, страхую, страхуеш, страхуе;
1. Праводзіць
2.
3.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ЛОЙД ДЖОРДЖ ((Lloyd George) Дэвід) (17.1.1863,
брытанскі
Тв.:
Правда о мирных договорах.
Літ.:
Виноградов К.Б. Дэвид Ллойд Джордж.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
РО́КФЕЛЕРЫ,
сямейная фінансава-
Літ.:
Рокфеллер Дж.Д. Искусство разбогатеть: Мемуары американского миллиардера:
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ВАЛЮ́ТНАЯ БІ́РЖА,
арганізацыйна аформлены пастаянна дзеючы цэнтр па куплі-продажу валюты розных краін. Пакупнікі і прадаўцы на валютнай біржы — пераважна банкі, якія ажыццяўляюць здзелкі за свой кошт ці па даручэнні кліентаў. Заснавальнікам валютнай біржы могуць быць
Зачаткі валютнай біржы з’явіліся ў 15—16
А.Б.Дорына.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Versícherung
1) запэўненне (
éine ~ ábgeben
2)
3) страхо́ўка (дагавор страхавання) (gegen
éine ~ ábschlíeßen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
дзяржа́ўны Staats-, stáatlich;
дзяржа́ўная ўла́да Stáatsmacht
дзяржа́ўны лад Stáatsform
дзяржа́ўнае пра́ва Stáatsrecht
дзяржа́ўная мо́ва offizi¦élle Sprache, Stáatssprache
дзяржа́ўны дзе́яч Stáatsmann
дзяржа́ўны пераваро́т Stáatsstreich
дзяржа́ўнае
на дзяржа́ўнай слу́жбе im Stáatsdienst
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
społeczny
społeczn|yсацыяльны; грамадскі; ;
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
national2
1. нацыяна́льны, наро́дны;
national dress нацыяна́льны касцю́м;
national economy нацыяна́льная экано́міка, наро́дная гаспада́рка;
national heritage нацыяна́льная (культу́рная) спа́дчына;
national identity нацыяна́льная самабы́тнасць;
a national minority нацыяна́льная ме́ншасць;
the national team
national unity адзі́нства наро́да, нацыяна́льнае адзі́нства
2. дзяржа́ўны;
a na tional anthem дзяржа́ўны гімн;
a national boundary дзяржа́ўная мяжа́;
a national ho liday дзяржа́ўнае свя́та;
National Insurance дзяржа́ўнае сацыя́льнае
the Royal National Theatre Карале́ўскі нацыяна́льны тэа́тр (у Лондане)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
АХО́ВА ЗДАРО́ЎЯ,
сістэма
Сістэма аховы здароўя ў
На Беларусі санітарна-курортнае лячэнне санаторна-курортнае лячэнне,
Э.А.Вальчук.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)