Кніжн. Нянавісць да людзей, да чалавецтва. Наказ ваеннай і маральнай перамогі свету сацыялізма і дэмакратыі над светам фашызму і чалавеканенавісніцтва і складае змест, сутнасць аповесці [І. Шамякіна «Помста»].Дзюбайла.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ідэ́йнасцьж. Idé¦engut n -(e)s, Gedánkengut n, Idé¦engehalt m -(e)s (ідэйнаебагацце); ideológischer Gehált (ідэйнызмест)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ілюстрава́ць, -ру́ю, -ру́еш, -ру́е; -ру́й; -рава́ны; зак. і незак., што.
1. Даць (даваць) малюнкі, якія суправаджаюць, паясняюць змест твора.
|| зак. таксама праілюстрава́ць, -ру́ю, -ру́еш, -ру́е; -ру́й; -рава́ны.
|| наз.ілюстра́цыя, -і, ж.іілюстрава́нне, -я, н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
канстытуі́раваць
(лац. constituere = устанаўліваць)
устанаўліваць, вызначаць склад, змест чаго-н. (напр. к. органы канферэнцыі).
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
zawartość
ж.
1. змесціва; змест;
zawartość butelki — змесціва бутэлькі;
zawartość listu — змест ліста (пісьма);
2. колькасць; наяўнасць;
zawartość alkoholu — колькасць алкаголю;
zawartość cukru — колькасць цукру; цукрыстасць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
экспазе́, нескл., н.
1. Кароткі змест якога‑н. дакумента, твора і пад.; вытрымка з іх.
2. Кароткае паведамленне прадстаўніка ўрада па якому‑н. пытанню бягучай палітыкі ў парламенце. Выступіць з экспазе.
[Фр. exposé.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
lest[lest]conj.fml (уводзіць даданыя сказы, змест якіх азначае што-н. непажаданае) каб… не;
I was afraid lest they should find me. Я баяўся, каб яны не знайшлі мяне.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
аналізава́ць, ‑зую, ‑зуеш, ‑зуе; незак., што.
Рабіць аналіз чаго‑н. Аналізаваць змест урока. Аналізаваць хімічнае рэчыва. □ [Лабановіч:] — Я пачынаю аналізаваць самога сябе і вынікалі застаюся незадаволены.Колас.[Калатухін:] Як юрыст, вы павінны ўмець аналізаваць факты.Мележ.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
фено́мен, ‑а, м.
1. Рэдкая, незвычайная, выключная з’ява. // Выдатны, выключны ў якіх‑н. адносінах чалавек. Янка Купала — літаратурны феномен беларускага народа.
2. У ідэалістычнай філасофіі — суб’ектыўны змест нашай свядомасці, які не адлюстроўвае аб’ектыўнай рэчаіснасці.
[Ад грэч. phainómenon — тое, што з’яўляецца.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
прэдыка́т
(лац. praedicatum)
1) паняцце, якое раскрывае змест прадмета суджэння і азначае яго;
2) лінгв. выказнік.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)