время́нка ж., разг. часо́вае збудава́нне (ха́та, пе́чка, даро́га и т. п.).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

брыгадзі́раў, ‑ава.

Які належыць брыгадзіру. Брыгадзірава хата.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ста́растаў, ‑ава.

Які належыць старасту. Старастава хата.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Jägerhaus

n -es, -häuser паляўні́чая варто́ўня, паляўні́чая ха́та

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

ют

(гал. hut = хата)

кармавая надбудова судна, дзе размешчаны жылыя каюты і службовыя памяшканні.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)

свежавы́белены, ‑ая, ‑ае.

Нядаўна, толькі што выбелены. Свежавыбеленая хата.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

трохако́нны, ‑ая, ‑ае.

Які мае тры акны. Трохаконная хата.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

forlorn [fəˈlɔ:n] adj.

1. пакі́нуты ў адзіно́це; няшча́сны;

forlorn hope безнадзе́йная спра́ва

2. пакі́нуты, занядба́ны;

a forlorn old house пакі́нутая/занядба́ная ха́та

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

chata

ж.

1. хата;

2. разм. кватэра; жыллё

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

цыгано́ў, ‑ова.

Разм. Які належыць цыгану. Цыганоў конь. Цыганова хата.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)