ГНІ́ ДАШ , Гнедаш Кузьма Савельевіч (30.11.1914, в. Салагубаўка Сумскай вобл. , Украіна — 19.6.1944), удзельнік баёў на Беларусі ў Вял. Айч. вайну. Герой Сав. Саюза (1945). Скончыў Кіеўскае ваен. танк. вучылішча (1940). У Чырв. Арміі з 1936. Удзельнік сав. -фінл. вайны 1939—40. У Вял. Айч. вайну камандзір аператыўна-дыверсійнага цэнтра разведаддзела штаба 1-га Бел. фронту. Групы пад яго камандаваннем у тыле ворага ў 1943—44 вялі разведку і дыверсійную работу ў раёне Слуцка, Баранавіч, Кобрына, Мінска, Асіповіч, Пінска, Лунінца, Брэста, на тэр. Кіеўскай і Чарнігаўскай абл. Каля Слоніма частка групы была акружана карным атрадам, цяжка паранены маёр Гнідаш і радыстка К.Т.Давідзюк, каб не трапіць у палон, падарвалі сябе гранатай.
К.С.Гнідаш .
т. 5, с. 314
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
няёмкі , -ая, -ае.
1. Такі, у якім нязручна быць, знаходзіцца.
Няёмкая поза.
2. Непрыемны, цяжкі.
Трапіць у няёмкае становішча.
3. Не зусім прыстойны, недазволены этыкай; недарэчны.
Няёмка (прысл. ) умешвацца ў размову бацькоў.
|| наз. няёмкасць , -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
падве́ ргнуцца , -нуся, -нешся, -нецца; -е́ ргся і -е́ ргнуўся, -глася; -ні́ ся; зак.
Адчуць на сабе якое-н. уздзеянне, трапіць у якое-н. становішча (звычайна непрыемнае, небяспечнае і пад. ).
П. нападу.
П. цяжкім выпрабаванням.
|| незак. падвярга́ цца , -а́ юся, -а́ ешся, -а́ ецца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
адпе́ таваць , ‑тую, ‑туеш, ‑туе; зак.
Разм. Нацярпецца гора, адпакутаваць. [Сымон:] — Собіла ж мне ў палон тады трапіць , два гады адпетаваў. Лынькоў .
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Тро́ піць ‘шукаць след звяроў (аб сабаках)’ (Федар. 1 ), трапі́ ць тропі́ ць ) ‘гнацца па слядах’ (Ласт. ). Параўн. укр. тропи́ ти , рус. тропи́ ть ‘ісці па слядах звяроў’, ‘вытоптваць сцежкі’, польск. tropić ‘ісці па слядах, віжаваць’. Прасл. *tropiti ‘тс’ — ад *tropъ > троп (гл.) (Фасмер , 4, 105; Борысь , 643; Скок , 3, 506; ЕСУМ , 5, 648–649). Гл. таксама трапі́ ць
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
ambush [ˈæmbʊʃ] n. а́ да;
lie in ambush сядзе́ ць у заса́ дзе;
run into an ambush тра́ піць у заса́ ду
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
падплы́ сці і падплы́ ць , -ыву́ , -ыве́ ш, -ыве́ ; -ывём, -ывяце́ , -ыву́ ць; -ы́ ў, -ыла́ , -ло́ ; -ыві́ ; зак.
1. Плывучы, наблізіцца да каго-, чаго-н.
П. да вострава.
2. Плывучы, трапіць пад што-н.
П. пад мост.
|| незак. падплыва́ ць , -а́ ю, -а́ еш, -а́ е.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
пракі́ нуць , -ну, -неш, -не; -кінь; -нуты; зак. , шторазм. ).
1. Кінуць паміж чым-н.
П. вяроўку паміж сукоў.
2. Злічыць на лічыльніках.
П. на лічыльніках.
3. Кідаючы, не трапіць у цэль.
П. шайбу.
|| незак. пракі́ дваць , -аю, -аеш, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
прымеркава́ ць , -мярку́ ю, -мярку́ еш, -мярку́ е; -мярку́ й; -меркава́ ны; зак.
1. што да чаго . Аднесці да якога-н. тэрміну.
П. выданне кнігі да юбілею.
2. Прыйсці ў патрэбны момант, трапіць у час.
Прымеркаваў к самаму абеду.
|| незак. прымярко́ ўваць , -аю, -аеш, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Zwí ckmühle :
in é ine ~ gerá ten* тра́ піць у ця́ жкае стано́ вішча
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
