girl
1) дзяўчы́на
2)
3) informal сымпа́тыя, лю́бая
4) informal жанчы́на
5) informal малада́я са́мка
•
- girl friend
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
girl
1) дзяўчы́на
2)
3) informal сымпа́тыя, лю́бая
4) informal жанчы́на
5) informal малада́я са́мка
•
- girl friend
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
прыслу́га, ‑і,
1.
2.
3.
4.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
domestic
1) ха́тні, дама́шні, сяме́йны
2) дамасе́длівы, які́ лю́біць сяме́йнае жыцьцё
3) сво́йскі
4) нутраны́
ха́тняя рабо́тніца,
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
servant
1) слуга́ -і́ m,
2) службо́вец -ўца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
прысма́кі, ‑аў;
1. Ласункі, салодкае.
2.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ГЛАЗУНО́Ў (Аляксандр Канстанцінавіч) (10.8.1865, С.-Пецярбург — 21.3.1936),
рускі кампазітар, дырыжор, педагог,
Літ. тв.: Избранное: Письма, статьи, воспоминания.
Літ.:
Федорова Г.П. Глазунов. 2 изд.
Глазунов: Исследования. Материалы. Публикации. Письма.
Ганина М. А.К.Глазунов.
Крюков А.Н. А.К.Глазунов.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
char
Iv.
1) спа́льваць (на вуго́льле)
2) абпа́льваць, абву́гліваць, абсма́льваць
3) абгарэ́ць, абсмалі́цца, абву́глі́цца
1) абгарэ́лае, абпа́ленае рэ́чыва
2) вуго́льле
1)
2) падзённая ха́тняя рабо́та
2.v.
падзёньнічаць; прыслуго́ўваць
IIIруча́йная стро́нга
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Раб ’чалавек, пазбаўлены правоў’, ’чалавек залежны, прыгнечаны’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
help
v.
1) дапамага́ць
2) выле́чваць
3) стры́мваць, прадухіля́ць
4) стры́мвацца
5) падава́ць, частава́ць (за стало́м)
1) дапамо́га
2) памага́ты -ага
3) наня́ты рабо́тнік ці рабо́тніца;
4) сро́дак -ку
•
- help down
- help into
- help off
- help oneself to
- help out
- So help me God
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
БЫТАВЫ́ ЖАНР,
жанр выяўленчага мастацтва, які адлюстроўвае падзеі штодзённага прыватнага і грамадскага жыцця. Судакранаецца з гістарычным жанрам і батальным жанрам, з партрэтам. Вызначальнае месца ў бытавым жанры належыць жывапісу, жанравыя тэмы пашыраны таксама ў графіцы і скульптуры (пераважна ў скульптуры малых формаў). Дыяпазон бытавога жанру шырокі — ад амаль
У
Літ.:
Русская жанровая живопись XIX — начала XX в.
Фехнер Е.Ю. Голландская жанровая живопись XVII в. в собрании Государственного Эрмитажа: Альбом.
Дробов Л.Н. Живопись Белоруссии XIX — начала XX в.
Яго ж. Живопись Советской Белоруссии (1917—1975
Шматаў В.Ф. Сучасная беларуская графіка 1945—1977.
Беларуская савецкая скульптура.
М.Л.Цыбульскі.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)