реше́ние ср.
1. (действие) рашэ́нне, -ння ср.; вырашэ́нне, -ння ср.; см. реша́ть 1, 2;
2. (ответ к задаче) рашэ́нне, -ння ср.;
3. (постановление) рашэ́нне, -ння ср.; пастано́ва, -вы ж.;
суде́бное реше́ние пастано́ва (рашэ́нне) суда́;
по реше́нию о́бщего собра́ния па пастано́ве (рашэ́нні) агу́льнага схо́ду;
приня́ть, вы́нести реше́ние прыня́ць (вы́несці) рашэ́нне, прыня́ць пастано́ву;
4. (заключение, вывод) высно́ва, -вы ж.;
прийти́ к реше́нию прыйсці́ да высно́вы;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
обосно́ванный абгрунтава́ны;
обосно́ванное реше́ние абгрунтава́нае рашэ́нне;
вполне́ обосно́ванный зусі́м абгрунтава́ны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
безапеляцы́йны, -ая, -ае.
1. Які не дапускае апеляцыі.
Безапеляцыйнае рашэнне.
2. Катэгарычны, які не дапускае пярэчанняў.
Б. тон.
|| наз. безапеляцы́йнасць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
самагу́бны, -ая, -ае.
1. гл. самагубства.
2. перан. Небяспечны, згубны для самога сябе (кніжн.).
С. ўчынак.
Самагубнае рашэнне.
|| наз. самагу́бнасць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ruling1 [ˈru:lɪŋ] n. пастано́ва, рашэ́нне
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
кампрамі́с, -у, мн. -ы, -аў, м.
Пагадненне з кім-н. на аснове ўзаемных уступак.
Пайсці на к.
|| прым. кампрамі́сны, -ая, -ае.
Кампраміснае рашэнне.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
хіста́нне, -я, мн. -і, -яў, н.
1. гл. хістацца, хістаць.
2. Няўстойлівасць, зменлівасць.
Х. тэмпературы.
3. перан. Нерашучасць, сумненне.
Прыняць рашэнне без хістання.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
прысу́д, -у, М -дзе, мн. -ы, -аў, м.
1. Рашэнне суда, прыгавор.
Вынесці п.
2. перан. Асуджальная ацэнка чаго-н.
Суровы п. гісторыі.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
во́тум
(лац. votum = жаданне)
падача голасу на выбарах; рашэнне, прынятае галасаваннем;
в. давер’я — пазітыўнае рашэнне парламента аб дзейнасці ўрада ці яго членаў;
в. недавер’я — негатыўнае рашэнне парламента аб дзейнасці ўрада ці яго членаў.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)
верды́кт, -у, М -кце, мн. -ы, -аў, м. (спец.).
Рашэнне прысяжных засядацеляў аб вінаватасці або невінаватасці абвінавачанага.
Вынесці апраўдальны (абвінаваўчы) в.
|| прым. верды́ктны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)