ДАМІНО́ (франц. і італьян. domino ад лац. dominus пан),
1) маскарадны касцюм у выглядзе плашча з рукавамі і капюшонам, а таксама чалавек у такім касцюме.
2) Плашч з капюшонам у каталіцкіх манахаў.
3) Настольная гульня ў пластмасавыя або касцяныя пласцінкі, на якіх нанесены кропкі (ачкі), а таксама набор пласцінак для гэтай гульні (28 шт. ).
т. 6, с. 34
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Ú mhang m -(e)s, -hänge накі́ дка, плашч
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
накідны́ , ‑ая, ‑ое.
Такі, які накідаецца на каго‑, што‑н. Накідная сетка. // Які носіцца наапашкі. Накідны плашч .
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
задрапірава́ цца , ‑руюся, ‑руешся, ‑руецца; зак.
Загарнуцца ў што‑н. так, каб яно спадала складкамі. Задрапіравацца ў плашч .
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
затулі́ цца , -улю́ ся, -у́ лішся, -у́ ліцца; зак. (разм. ).
Засланіць сябе чым-н. ад чаго-н. або захінуцца ў што-н. , схавацца за каго-, што-н. , куды-н.
З. ад ветру.
З. ў плашч .
Хлопчык затуліўся за маці.
|| незак. зату́ львацца , -аюся, -аешся, -аецца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
зацяга́ ць , -а́ ю, -а́ еш, -а́ е; -а́ ны; зак. (разм. ).
1. каго (што ). Замучыць, цягаючы з аднаго месца ў другое.
З. па судах.
2. што . Занасіць пры працяглым выкарыстанні.
З. адзежу.
З. плашч .
3. перан. , што . Часта карыстаючыся, зрабіць трывіяльным, збітым.
Зацяганы выраз.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
impregnowany
насычаны;
płaszcz impregnowany — непрамакальны плашч
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
nieprzemakalny
непрамакальны;
nieprzemakalny płaszcz — непрамакальны плашч
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
Ré isemantel m -s, -mäntel даро́ жны плашч , даро́ жнае паліто́
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
накі́ дка , ‑і, Д М ‑дцы; Р мн. ‑дак; ж.
1. Адзенне без рукавоў, якое накідваецца на плечы. Плашч -накідка. □ На плячах [хлопчыка] кароценькая накідка ці плашч , а ў руках нібы дубец, толькі сплецены з раменьчыкамі. Маўр .
2. Пакрывала на падушкі. Вышываная накідка. □ Ганна.. прыгладзіла пасцель і паправіла накідку на падушках. Гартны .
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)